这种感觉就像那个完美的地方对我一样。
这种感觉就像进入了一个奇异的时间机器。
这种感觉就像是哇!
我告诉妻子让她走下来,这种感觉就像结婚一样。
I was telling my wife coming down, I felt like I was getting married.
这种感觉就像是过圣诞节和感恩节时的那份欢乐。
It's kind of like the feeling you get at Christmas, the joy of giving.
这种感觉就像是在船上,水是那么的近,“他说。”
"It is almost like being on a boat, the water is so close," he says.
这种感觉就像是墙面能够呼吸,并且建筑自身也仿佛拥有了生命。
It feels as if the walls could breathe and the building itself is alive.
这种感觉就像是第一次约会,一段新篇章,预示着我们真正长大了。
It was like a first date, a new phase, the start of being proper grown-ups.
我感觉自己很重要,有人需要我,这种感觉就像在我们交往过程中,我是同等重要的。
I felt important and wanted, like I was a real equal in our relationship.
这种奇怪的感觉就像我们在记忆我们当下正在经历的时刻。
It's the strange sensation that we're remembering the moment we're currently experiencing.
这种认知带来的感觉就像是那些“额外”存在的像是你的幻觉。
That sense of knowing that there is something more is illusive.
这种感觉应该就像父亲迎接新出生的婴儿一样兴奋。
Like a father's excitement in welcoming a new child into the family.
当我在海里游泳时,我感觉我就像是水中的小鱼一般,我很喜欢这种感觉。
When I was swimming in the sea, as if I was a little fish, I like that feeling very much.
当我在海里游泳时,我感觉我就像是水中的小鱼一般,我很喜欢这种感觉。
When I was swimming in the sea, as if I was a little fish, I like that feeling very much.
应用推荐