接着,他向他们保证,这种冲突永远不会出现。
Then he reassured them that such a conflict would never arise.
这种冲突一般发生于系统用户和信息技术或者财务人员。
This conflict usually occurs between the system users and the information technology or financial people.
这种冲突给电脑作业者带来相关的职业伤害。
This conflict brings the relevant job injury to computer user.
心是完全地充满这种悲伤,这种迷惑,这种冲突吗?
Is the mind totally full of this sorrow, this confusion, this conflict?
现在,不去考虑它们进入的方式,这种冲突正在更深的层面上演。
Now, regardless of the form they come in, the conflict moves to an inner theater.
这种冲突如今在卫生保健组织中非常常见,尤其对于卫生信息学。
This conflict is very common in health care organizations today, especially regarding health informatics.
很明显在模式中存在冲突,而这种冲突解决问题了吗?
Obviously there is conflict within the pattern but does this conflict resolve the problem?
这种冲突可能不会立即发生,但以色列必须做好准备。
Such a conflict may not happen immediately. Israel must prepare for conflict.
实际情况是,我觉得一旦你生活在那里,似乎很容易忘记这种冲突。
Actually, the truth is I sort of almost felt that once you were there, it's kind of easy to get lost there, to forget about it.
这种措词是有意迎合冲突各方。
This phraseology is intended to appeal to various sides of the conflict.
在有些地方,这种担心导致冲突。
这种情况下常常会引起纷争而冲突可能没有满意的结果。
In such cases, confusion often arises and the conflict may have no happy conclusion.
这种利益冲突的结果是可想而知的。
像这种升级到法庭调查的冲突少之又少。
Few if any conflicts have been subject to this level of forensic investigation.
这种分别就是冲突。
这种强烈的精神冲突煎熬着他的整个创作过程。
The violent spirit conflict is torturing his all inditing course.
但同样这些人在玩掷骰子游戏时却产生了与这种看法彻底冲突的结果。
However, the game of dice produced a completely contradictory result.
这种交通流模式和老北京城传统道路模式有冲突。
This pattern of traffic flow is at conflict with the traditional street pattern of the Old City.
再次审视同一个模型,展现出这种材料冲突的结果。
A second look at the same model, showing the result of this material collision.
思考这种环境冲突与何相关?
只有通过这种仔细的安排,我们才能避免评审冲突。
Only through this careful arrangement, can we avoid conflict of review.
你认为NIH应该如何处理这种利益冲突?
那么,伊丽莎白能在这种情感的漩涡和冲突中学会什么呢?
So, Elizabeth in this emotional vortex and learn what conflict?
这种新的冲突已在酝酿了一段时间,现在,他补充道。
This new conflict has been in gestation for a while, now, he adds.
这种新的冲突已在酝酿了一段时间,现在,他补充道。
This new conflict has been in gestation for a while, now, he adds.
应用推荐