这正是我一直在期待的机会。
这正是我想要的！
这正是顶级人物想要的那种奢侈。
这正是你应该显得高兴的时候。
“这正是我所想的。”斯赖特力说。
为什么呢，这正是她想要的。
这正是我想的关于精神病患者的肖像。
这正是那种狭隘、无知、自命不凡的人。
It was just the sort of population to be narrow and ignorant and self-conceited.
这正是海洋生物学家们关于鼻疣的发现。
That's exactly what marine biologists have discovered the melon.
我变胖了，这正是一个人想变成的样子！
“这正是我想要的。”他说着，便上床了。
这正是计算机所追求的!
这正是美国的一个小街区正在发生的事情。
That's exactly what is happening in a small neighborhood in America.
这正是世界在等待的。
许多儿童被卖，这正是我们希望惩罚的行为。
Many children are rented and that is precisely what we hope to punish.
“这正是谁也弄不清楚的事情。”他的母亲说。
"That is the very thing that nobody can make out," said his mother.
这正是我们所想。
这正是问题所在。
这正是我想要的。
你说每个人都应该负同等的责任，这正是我不同意的地方。
You are saying that everyone should take equal responsibility, and that is where I disagree.
她看上去恰到好处地吃惊，这正是他们所希望她会有的样子。
She looked properly surprised, and this was just how they had hoped she would look.
这正是探察洞穴者惧怕的那种洪水。
“这正是她今晚晚餐想吃的。”卖主说。
"That's what she'd like for supper tonight," said the seller.
这正是我想问你的。
这正是我们所要的。
这正是我所需要的。
这正是她说的话。
这正是他需要的。
于亚历山大而言，这正是一场自发的宣传运动及文化运动。
It was a very self-conscious, propaganda campaign and a cultural campaign on Alexander's part.
这正是“肚脐眼微生物差异性”项目小组那帮人所发现的。
That's what the folks at the Belly Button Biodiversity project have found.
应用推荐