这样的话就成功了么？
他的母亲珍妮特说，要不是这样的话，“我们真的就陷入困境了。”
Without it, "we would really be in a bind," says his mother, Janet.
如果是这样的话，西方就失败了。
它们很可能会撤出，这样的话就意味着需要全部用现金来收购。
That likely pushback would mean any deal would need to involve all cash.
确实是这样的话，在我呆在这里的某个夏天我就该注意到他们了。
这样的话，就送两箱吧。
这样的话，你就对中国作出了巨大贡献，你就是世界上最快乐的人！
In this way, you will make a great contribution to China, and you will be the happiest person in the world!
如果不这样做的话，现有的贸易壁垒就无法减少。
这样的话，你和我们大部分人就一样了。
你怎么能说这样的话？你就没有自尊心吗？
假如你知道自己这样做并没有错的话，那么，你就继续做下去。
If you know you do no wrong, so, you will continue to do it.
有必要的话请找个帮手帮你按着你的宠物。：D这样你就完成了这一步了。
Have a helper hold your pet, if necessary, while you complete the paw-printing process.
这样的话你就知道，5亿年前就不会有鱼。
And you know, five hundred million years ago there would be no fish.
这样的话你就获得了灵活性。
这样的话，你再见到这个女士时，猫的图片就会浮上脑海，这样你就比较容易想出她的名字了。
That way, when you meet the woman again, the image of a cat will pop up, and it will be easy to work out what her name is.
如果天气继续这样好下去的话，我们就举行运动会。
If the weather continues fine, we will hold the sports meeting.
如果是这样的话，一部分热就曾通过传导而到过你的手上或脚上。
If so, some of the heat passes by conduction into your hand or foot.
轻声地说，亲爱的，这样的话除了上天就没有人能听到我们。
Speak softly, love, so that no one can hear us except the sky.
继续这样工作的话，你就一定会取得成功的。
If you keep working like this, there's no doubt you'll get ahead.
如果真是这样的话，我在15岁就无家可归了。
这样的话，天气急剧变冷时你就游刃有余了。
This way you'll be prepared should the weather take a turn for the worst.
如果你进城的话给我留张条，这样我就知道你去哪了。
If you go to the town, leave a note for me so that I know where you go.
这样的话，保鲜盒就成为你的好朋友了哦。
At that point, Tupperware containers become your new best friend.
用孟格尔的话来说，这样，货币就成为一个价格指数。
这样的话垫料就通常用锯屑铺垫物减少疼痛。
这样的话，你想的发泄就变成了自取其辱和加深痛苦。
So, you want to become the vent their disgrace and deepen himself.
也许这样的话大家就满意了！
也许这样的话大家就满意了！
应用推荐