这是结束约会的最好时机。
这是结束他的一天的最佳方式。
这是结束他的一天的最佳方式。
这是结束的冬季和春季的开始。
您说这是结束了，可是我说不！
没有结束，这是结束的开始。
这是结束一个人生命的非常恐怖的方式。
如果这是结束，让我安排一个时期的结局。
这是结束，这是开始！
我觉得这是结束了。
勇敢地杀进他们当中，记住，这是结束的开始！
Lay into them with a will, then, and remember that this is the beginning of the end!
因为这是结束的时候，那就是不公平的，亲爱的。
这是他五十年歌手生涯结束前最后一次巡回演出。
这是为了在节目结束时让孩子们学到一些东西。
This is to teach children a lesson at the end of the program.
这是在他们的表演结束的时候的场景。
从技术上讲，这是大萧条结束后的第一个完整年度。
Technically it was the first full year since the end of the Great Recession.
这是一个日期选择组合框，用来输入休假的结束日期。
This is a date picker combo box to enter the end date of the leave.
我想，如果这是注定要结束的，那么我们也要轰轰烈烈地结束。
但愿这是意味着结束的开始。
这是二战结束后最重要的保护项目。
This is the most important conservation project since the end of the war.
“这是一个时代的结束。”她说着离开，门在她身后轻轻关上。
"It is an end of an era," she said, closing the door behind her.
这是一种理想的方式来结束这一季的夏日阅读。
这是在文档处理流程结束时进行的(参见图1)。
This is done at the end of the document processing stream (see Figure 1).
这是一个令人兴奋的展示，但现在即将结束。
这是一个俱乐部可以在比赛结束之后再内部解决的问题。
The matter is an issue which the club would have to deal with after the game.
好了，这是我精彩又有趣的一周小结……我们还没结束。
Well, this made for one eventful and fun week…and we aren’t done yet.
好了，这是我精彩又有趣的一周小结……我们还没结束。
Well, this made for one eventful and fun week…and we aren’t done yet.
应用推荐