-
但显然，这是奇迹般地美味。
But apparently, it is magically delicious.
youdao
-
这是奇迹，还是巧合。
Was it a miracle or a coincidence?
youdao
-
他发誓说这是奇迹。
He swore to the miracle.
youdao
-
这是奇迹吗？不对，这是付出时间、汗水，努力的成果。
This is a miracle? Wrong, this is pay time, sweat, effort.
youdao
-
霍顿承认，“这是一个小小的奇迹”。
It was, as Holden admitted, "a minor miracle".
youdao
-
我认为这是一个奇迹。
I consider this a miracle.
youdao
-
是的，这是个奇迹，不是吗？
Yes, a miracle, isn't it?
youdao
-
这是一个充满奇迹与奇观的时代。
IT HAS been a time of miracles and wonders.
youdao
-
他们到达了目的地，这是一个奇迹。
They get where they're going. And that's a miracle.
youdao
-
这是“奇迹一英里”的最后一洞。
Trouble lurks everywhere on this, the final hole of the "miracle mile".
youdao
-
但是我认为，这是一个奇迹。
But I consider this a miracle.
youdao
-
1971年此地曾是“教父”电影的外景地，这是个小小的奇迹。
Small wonder it was used as a setting in The Godfather, in 1971.
youdao
-
我们知道这是一种典型的减肥食物，那些红宝石般的果肉是奇迹般的美味！
We know it smacks of classic diet food, but those Ruby Reds are MIGHTY delicious!
youdao
-
嗯，这是工程师的奇迹，而不是歌手。
Well,it's the miracle of the engineer and not the singer.
youdao
-
这是个很大胆的设计，本身就是奇迹。
It was a daring design, and it's a marvel in its own way.
youdao
-
这是上帝的另一个惊人的奇迹。
This was another of God's amazing miracles.
youdao
-
这是一种奇迹吗？
Is it a wonder?
youdao
-
“这是一个奇迹宝宝，我希望你们明白这一点，”我们的助产士说。
"This is a miracle baby, I hope you understand that," said our midwife.
youdao
-
这是完全的一个奇迹。
It was exactly a Miracle.
youdao
-
这是个奇迹呀，算得是稀有的技巧。
It was a miracle of rare device.
youdao
-
他说，“这是一个奇迹。”
It's a miracle.
youdao
-
别的这样的疾病没有变得那么猖獗，这是个奇迹。
The miracle is that other such diseases haven't gone rampant.
youdao
-
我们此时此地，生活在这里，这是最大的奇迹。
We are right now, right here, it's the biggest miracle.
youdao
-
每天都会有奇迹。有些人并不同意，但这是真的。
Miracles happen every day. Some people don't think so, but they do.
youdao
-
这是个奇迹，你现在准备这样做嘛？
It was a miracle! Now you're ready to do?
youdao
-
他们认为这是一个奇迹。
They regarded it as a miracle.
youdao
-
这是一个预览的奇迹水和木制晶体。
This is a preview of Miracle Water and Wooden Crystals.
youdao
-
这是一个预览的奇迹水和木制晶体。
This is a preview of Miracle Water and Wooden Crystals.
youdao