他们是真的毫不气馁。但这是历史上的一个污点。
They are truly indomitable. But what a blot there is on history.
这是历史上最长距离的维修工作,也是美国国家航空航天局工程师的一个胜利。
It was the longest-distance repair job in history, and a triumph for the NASA engineers.
杰克:你意识到这是历史上最大的并够了吗?
Jake: Do you realize it's one of the biggest mergers in history?
这是历史上最雄心勃勃的一项科学实验的开始。
It was the start of the most ambitious scientific experiment in history.
这是历史上最惨绝人寰的事之一。
这是历史上最大的假设之一。
这是历史上最有生气的时代。
这是历史上伟大的一天。
这是历史上最好的电影!
这是历史上最引人瞩目的奇特夫妇中的一对。
这是历史上的第一种高分辨率固态磁场传感器。
This is the history of the first high-resolution solid-state magnetic field sensor.
这是历史上的不幸的一页,但是现在翻过去了。
This is the unfortunate history of the one, but now turned over.
我很骄傲地宣布这是历史上最大的,也是最好的合并。
I'm proud to say that this is one of the largest mergers in history.
你们知道,这是历史上发生的受到密切注视和细察的一次疾病大流行。
As you know, this has been the most carefully watched and scrutinized pandemic in history.
这一事件具有重大的历史意义,这是历史上第三个把人送入了太空的国家。
Pretty historic, the third country in history ever to send a man into space.
这是我国历史上的一个新纪元。
这是美国历史上的一个重大时刻。
这是肯塔基赛马会历史上第一次死亡事故。
这是澳州历史上最惨重的自然灾害之一。
It is one of the worst natural disasters in Australia's history.
这是长崎市历史上非常引人注目的时刻。
这是在星巴克的历史上,第一次同一店面销售额开始下降。
For the first time in Starbucks' history, same-store sales have fallen.
这是母亲节在历史上的里程碑。
“这是人类历史上第一次,任何人都能够判断其他人是否在说谎,”他说。
"This is the first time in human history that anybody has been able to tell if someone else is lying," he said.
“这是人类历史上第一次,任何人都能够判断其他人是否在说谎,”他说。
"This is the first time in human history that anybody has been able to tell if someone else is lying," he said.
应用推荐