这堵墙挡着常刮的风，起到一些保护作用。
这资料不受版权保护。
“小姐，你把你的牙齿保护得这么好，这真令人惊讶！”衬衫领子说。
"It is surprising how well you preserve your teeth, Miss," said the collar.
这反过来又促使企业更加意识到有必要保护其网络。
This in turn makes companies more aware of the need to protect their networks.
这差不多和法国人对拿破仑墓的保护有一拼了。
That's almost as much protection as the French give to Napoleon.
这能保护他们免受预算削减吗？
不过这主要用于保护供应商和启动濒死产业。
But that was primarily to protect suppliers and jump-start a dying industry.
当然这能保护公众。
没人会说俄语，但这或许是最好的保护方式了。
None of them speaks Russian. It's the best protection, by the way.
没人会说俄语，但这或许是最好的保护方式了。
None of them speaks Russian. It’s the best protection by the way.
这推动了保护动物活动家的动力。
众多隐私保护工作者认为这开了极差的一个先例。
这既保护银行和你的家人。
你想要与一些人分享一些东西，但是你并不想与所有的人分享？这很简单，用一个密码来保护一篇文章。
So you want to share something with some people, but not everyone? Easy, protect the article in question with a password.
密码保护：你想要与一些人分享一些东西，但是你并不想与所有的人分享？这很简单，用一个密码来保护一篇文章。
Password protection: so you want to share something with some people, but not everyone? Easy, protect the article in question with a password.
这减少了空间和破坏保护。
的目的，这品种是：监护人，保护同伴，体育和农场使用。
The purpose of this Breed is: Guardian, protection, companion, sport and farm use.
这盾牌保护他免受敌人的打击。
这巨大的风土还有一个作用，就是保护下面的地宫。
This huge mound has another function, that is to protect the underground palace.
没有了这层保护膜，正如单元测试集合(test suite)所说，什么事情都有可能发生。
Without that protection, anything may happen-as is demonstrated by the unit test suite.
雪崩和落冰好象都在保护这山一样。
There are threatening avalanches and ice falls that protect the mountain .
由于这声音，工蚁能够饲养并保护蚁后。
Because of the sounds, worker ants feed and protect the queen ant.
这太危险了。太多的事可能出错。我本应是保护你的。
It's too dangerous here. Too many things can go wrong. I was protecting you.
建筑这堵墙是为了保护村子不受攻击。
建筑这堵墙是为了保护村子不受攻击。
应用推荐