你如何解释失业人数仍在增加这个现实？
How do you account for the fact that unemployment is still rising?
这个现实得到了很多的关注。
为什么要掩饰这个现实呢？
然而我所奉行的就是把这个现实缩到最小。
不，我的意思是说不在这个现实。
终于我看清了这个现实无情的社会！
At last, I saw the merciless society of this reality clearly!
每一个人都应该接受这个现实。
我竭尽所能地逃避这个现实。
这个现实中，一个公司的律师在莫斯科监狱里猝死。
That reality includes the recent sudden death of a corporate lawyer in a Moscow jail.
还是没能接受这个现实。
否认这种潜力就相当于否认全球化这个现实。
Denying such a potential is equal to denying the reality of globalization.
他们看上去生活在另一个世界，而不是生活在这个现实世界里。
They seem to live in a different world. They're not living with reality.
只要这个现实威胁存在，美国国债就仍然会有需求。
As long as that is a realistic threat, Treasurys will stay in demand.
只有那些接受这个现实的人才能过上真正丰富的生活。
Only those who accept this reality can_lead a really full life.
通常我们不得不接受他们会说什么不会说什么这个现实。
你不能控制所有的事情，接受这个现实吧，用你的微笑。
但在这个点上，你会想，也许我们就要学会接受这个现实。
But at this point, you begin to wonder, maybe we just need to learn to live with it.
母亲惊呆了，我现在也不能确定她是否接受了这个现实。
Mother was in shock, and I'm not sure the reality registered on her.
你急切地要使自己相信你确确实实存在于这个现实世界里。
You ache with the need to convince yourself that you do exist in the real world.
“无处可去了，”医生告诉她。“你就接受这个现实吧。”
"Nowhere," the doctor told her. "You 've just got to accept it."
有时候，你不得不接受这个现实：有些事情已回不到从前了。
Sometimes, you have to accept this reality: some things can not return to the past.
你也不要垂头伤气，接受这个现实，想出靠这点钱生存的办法。
Instead of getting down about it, accept that you have no money and work out a way to survive on that amount.
在我们这个现实的僵尸世界里，他们才是你的终极强力合伙人。
In this zombie world of ours, they are your ultimate kick ass partner.
在这个现实而又残酷的世界里，每个人都在扮演着不同的角色。恱。
In this realistic and cruel world, everyone is playing different roles.
每个中心，在这个现实世界，在良久前被黑暗和他们的奴才创建，就要解体。
Everywhere, this reality, forged long ago by the dark and its Earth minions, is collapsing.
每个中心，在这个现实世界，在良久前被黑暗和他们的奴才创建，就要解体。
Everywhere, this reality, forged long ago by the dark and its Earth minions, is collapsing.
应用推荐