遗憾的是，大多数游客从未见过加勒比地区的这一面。
除了这一面外我还考虑了内外两面。
Besides this side, I considered both the inside and outside.
她很少看到对她健康有害的这一面。
气流会破坏外壳，这一面是受压的。
我是男生，所以不知道他有这一面。
这一面，仅仅是少年恋情的一个句号。
我一直保留着这一面，不过现在只是在它该在的地方。
杜洛埃从来没想到嘉莉的性格中还有这一面。
玻璃的这一面很脏。
法律必须看到人性的这一面，不然就毫无意义。
麦戈文先生，当然，在这一面倒的情势中无影无踪。
天堂的这一面。
一个人已经超越了他更好的一面，另一个人则充分利用了自己的这一面。
One has suppressed his better side, the other makes good use of it.
可能有些媒体没有对这方面情况做出充分报道，所以他们的观众很遗憾，没有看到这一面。
Maybe some media failed their audience in covering the story in this regard.
当然，eMusic的这一举动也有积极的一面。
Of course, there are also some positive aspects to the new eMusic.
答：我希望你在研究这一问题的时候，不要只听一面之辞。
A: I hope you do not listen to a lopsided statement when assessing the issue.
但这一竞争似乎最终落在不太着边的一面：谁有最好的律师。
But the fight may come down to something more provincial: who has the best lawyers.
在这一期小说专栏里，塔娅娜-托尔斯塔雅发表了短篇小说《看另一面》。
In this issue, Tatyana Tolstaya publishes the short story "See the Other Side."
这一次黑暗的一面拯救地球。
处女座的人思虑周全、性格安静——也有脆弱的一面，不过他们会试图掩饰这一点。
The Virgo is thoughtful and quiet - vulnerable, but they try to hide it.
处女座的人思虑周全、性格安静——也有脆弱的一面，不过他们会试图掩饰这一点。
The Virgo is thoughtful and quiet - vulnerable, but they try to hide it.
应用推荐