我还要感谢梁将军的款待。
我还要感谢很多人,我想我可能一时想不起来。
There are just too many people I should thank and I know I am probably forgetting someone.
我们还要感谢Mike Perrow对本文进行有帮助地审阅。
We also thank Mike Perrow for his helpful reviews of the paper.
我还要感谢您的耐心,因为过了很长时间我才回答这些问题。
I also thank you for your patience with how long I took to answer them.
只不过是我掏的钱,没办法,我有很多家人和朋友,我得让他们来参加今天的活动,所以还要感谢一下炒门票的黄牛们。
You know, I have no choice. I have a lot of families and a lot of friend I have to bring in.
我还要感谢我们的教练和球员们。
我还要感谢我的丈夫对我的理解与关怀。
I also want to thank my husband, for his understanding and kindness.
还要感谢其他人。
我有点感谢你的离开,我可以看到外面的精彩世界,看到比你还要帅气和洒脱的人。
I have something for you to leave, I can see the outside world, see than you handsome and free and easy.
我还要感谢俄罗斯人民对我的爱和支持。
I also want to thank all the Russian people for their love and support.
我们还要感谢他们的家人为我们的民族在这关键时刻对他们的支持。
And we thank their families for supporting them in this crucial time for our Nation.
除此之外,我还要感谢另外一个“家庭”:法拉利。
And then there's another family I have to thank: the Ferrari family.
我还要感谢大家在迅雷电力为这个伟大的机会。
I would also like to thank everyone at Thunder Power for this great opportunity.
当然,你还要感谢哈佛大学。
我还要感谢生活。
我还要感谢我的爷爷、奶奶,他们的慈爱像阳光一样照亮了我心灵的每一个角落!
I also want to thank my grandpa, grandma, they love like sunshine light up my heart every corner!
还要感谢每一个至今还没告我的美国人。谢谢你们。
And thank you to every American who has not sued me so far. Thank you.
我还要感谢我在犯罪当中的合作伙伴,你是一个再棒不过的合伙人。
And I have to thank my incredible partner in crime, you're one hell of a partner to have.
另外别忘了,还要献上感谢的祷告。
我还要感谢澳大利亚几十年来所发挥的领导作用和友谊。
Let me also thank Australia for its leadership and friendship over decades.
同时,我还要感谢我的歌迷们!
我还要感谢我的丈夫对我的理解佣控怀。
I also want to thank my husband for his understanding and kindness.
这个冬天,我感谢2pm比圣诞老人还要棒。
感谢命运让我遇到了你,即使我们是有缘无份,还要感谢你给了我美好的初恋。
Grateful to fate let me meet you, even though we are meant to be, and I thank you for the beautiful love.
我还要感谢我们剧组的所有工作人员,是托尼-福改变了我,真是难以置信。
I have to thank our entire crew, Toni G. for transforming me, so incredibly.
同时我还要感谢乔丹体育,希望明年我还会来到中国。
我还要对亚洲发展银行的大力支持表示感谢。
My thanks also go to the Asian Development Bank for its valuable support.
可是,我还要感谢主。
同时我还要感谢到场的科威特大使和夫人萨巴赫Mrs。
I would also like to acknowledge the ambassador of Kuwait and Mrs.
同时我还要感谢到场的科威特大使和夫人萨巴赫Mrs。
I would also like to acknowledge the ambassador of Kuwait and Mrs.
应用推荐