此事触发了此后数月激烈的讨价还价。
经过一番艰难的讨价还价,我们达成了协议。
讨价还价是亚洲的习俗。
将情报也用作讨价还价的筹码。
买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。
Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.
我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。
I left him in the market haggling over the price of a shirt.
别怕讨价还价:目前是买方市场。
Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.
当然他仍然要讨价还价。
店员本身通常在激烈的讨价还价中处于有利地位。
The assistants themselves were usually in a strong bargaining position.
汤姆为驴的价格讨价还价了好几个小时。
凯特可能正在提高她的衣着品位,但是她仍然喜欢讨价还价。
Kate may be developing an eye for high fashion, but she still likes a bargain.
找一种可以网上支付的,将之用于讨价还价。
又一个月的讨价还价已然开始。
不要和上帝讨价还价。
不要害怕与当地商人讨价还价,或支付现金。
And don't be afraid to bargain with local merchants or to pay cash.
瞧,这样就很便宜,知道什么是讨价还价了吧。
不过法塔赫讨价还价的本钱不多。
如果他们讨价还价的话可能还会有效果。
“不,不,”老人说:“不能讨价还价。”
我们拒绝在价格上讨价还价。
她要买最好的水果而跟农民讨价还价。
她在市场上为买商品讨价还价。
我们现在已十分明白了讨价还价的核心实质。
而反之当其规模很大的时候,讨价还价可以影响国家的命运。
At the other end of the scale, bargaining can affect the fate of nations.
而一但你的安全有所保证,你就可以由弱转强,跟美国讨价还价。
Once your own security is assured, you can bargain from a position of strength.
如同任何其他的会员国一样,波兰有权同欧盟讨价还价。
Like any other member state, Poland has every right to haggle with the EU.
理论上讲,这应该给了谷歌更多讨价还价的能力。
在许多国家里买东西之前都得讨价还价。
In many countries you have to haggle before you buy anything.
在许多国家里买东西之前都得讨价还价。
In many countries you have to haggle before you buy anything.
应用推荐