现在，可以准备部署并运行流程。
现在，您要从一个终端用户的角度运行流程。
You will now run the process from an end-user's perspective.
对于短期运行流程，事务的边界就是整个流程。
For the short-running process, the transactional boundary is the entire process.
运行流程：语句运行的先后次序。
共有两种业务流程：长时间运行流程和微流程。
There are two types of business processes: long running and microflows.
已经对每个模拟配置文件进行了设置，可以运行流程的多个实例。
Each simulation profile is already set up to run multiple instances of the process.
一个长期运行流程的每一步都是该流程自身的或流程中的一个事务。
Each step in a long-running process is a transaction in and of itself.
现在，您应该拥有了一个可以部署和运行的、有效的流程WSDL文件。
You should now have a valid process WSDL file that you can deploy and run.
此日期用于在运行时对流程进行版本管理。
模拟引擎可以向您显示流程的实际运行方式。
The simulation engine shows you how the process would actually run.
图3阐述了贷款批准流程将如何运行。
Figure 3 illustrates how the loan approval process will run.
使用者应用程序在调用短时间运行的流程时几乎能够即时得到结果。
A consumer application can expect a result almost instantly when invoking a short running process.
如果希望进行测试，可以现在部署并运行该流程。
If you wish to test it, you can now deploy and run the process.
我们只需要一个数据库来处理长时间运行的流程。
随后，您可以运行长时间运行的bpel流程，并验证它是否正确执行。
Subsequently you can run a long running BPEL process, and verify that is executed correctly.
业务流程运行的时间可以很短，也可以是数小时、数天、数周或更长时间。
Business processes can be short running, or take hours, days, weeks or more to complete.
在执行阶段，正在运行的流程实例被迁移到一个新流程版本中。
In the execution phase, the running process instances are migrated to a new process version.
很明显，会存在某些需要长时间运行的业务流程的情况。
Obviously, there will be cases where long running business processes are required.
这个流程已经成功运行。
假设您有一个长时间运行的流程，需要花一年时间才能完成。
Say that you have a long-running process that takes one year to complete.
您也可以呈现正在运行的流程的信息。
You are also presented with information about the running process.
JMS用于任何长期运行的业务流程。
其他流程也许有多种可能触发流程运行的渠道。
Other processes may have multiple channels that could trigger a process to run.
当您需要让流程停止运行一段时间时，可以使用等待活动。
You can use a wait activity when you need your process to stop running for some period of time.
这是长时间运行的流程。
使用者应用程序不能从长时间运行的流程立即获得结果。
A consumer application cannot expect an immediate result from a long-running process.
您希望将事务表示为长时间运行的流程。
You want to represent the transaction as a long-running process.
流程属性允许您设置流程运行的方式。
The process attributes let you set how the process will run.
BPD流程现在处于运行状态。
当前没有专门用于标识这个长时间运行的流程的特定模式。
Currently there is no specific pattern identified for this long-running process.
应用推荐