古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
因此，一次迈出一步。
我一次迈出一步，并且我可以保持着这种速度很长时间。
I take life one step at a time and I can keep this speed up for a very long time.
你们知道每当我迈出一步时，会听到什么吗？
当我们愿意向前迈出一步，我们学会置信彼此。
When we are willing to take a step forward, we learn to trust each other.
巴尔干地区新铁路公司的成立只是向更为宏大的工程迈出一步。
A new Balkan rail company is just a step towards even bigger things.
如果你不得不迈出一步，那就去找校长，而不是去找那个恶霸的父母。
If you have to step in, go to the principal, not the bully's parents.
我们需要鼓励来迈出第一步。
这无疑是朝正确方向迈出的一步。
这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。
没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。
Washington would not take such a step without its allies' approval.
我朝他迈出了一步。
这虽不能解决问题，却是朝正确方向迈出的一步。
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
我们认为，这项协定是向前迈出了重要的一步。
如果你的答案是肯定的，那么太好了，祝贺你已经成功的迈出了第一步！
If your answer is yes, all right, congratulation on the first step that you go.
也许这是朝着正确方向迈出的一步。
他迈出了在美国废除奴隶制的第一步。
让我们在那之后迈出下一步。
我们的工作就是去发现勇气并简单地迈出第一步。
Our job is to find the courage and simply take the first step.
他们可以帮助你向获得治疗迈出第一步。
They can help you take the first steps toward getting treatment.
这是沿着正确的方向迈出的一步。
你们在这条道路上迈出每一步时我们都在你身边。
We stay next to you with every single step you take on this path.
我们朝着正确的方向迈出了一步。
“这是朝着正确方向迈出的重要一步”。
决定什么是足够的好然后朝向它迈出第一步。
Determine what is good enough and take the first step towards that.
这个动议是朝着扭转资源诅咒迈出的重要一步。
This initiative is an important step toward reversing the resource curse.
印度感觉已经从全球衰退中迈出了一步。
虽然仅仅两个病人幸存，但研究向前迈出了一步。
Although only two patients survived, the work is a step forward.
这样大幅地提高利用率肯定是在正确方向上迈出了一步。
Increasing utilization this dramatically was definitely a step in the right direction.
这样大幅地提高利用率肯定是在正确方向上迈出了一步。
Increasing utilization this dramatically was definitely a step in the right direction.
应用推荐