-
别对她这么苛刻—这不是她的过错。
Don't be so heavy on her—it wasn't her fault.
《牛津词典》
-
这一事故的发生不是她本人的过错。
The accident happened through no fault of her own.
《牛津词典》
-
他永远也无法接受他犯了过错。
He could never accept that he had been at fault.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我内心惴惴不安，觉得那是我的过错。
I had the uncomfortable feeling that it was my fault.
《牛津词典》
-
发生事故并不是我的过错。
The accident happened through no fault of mine.
《牛津词典》
-
她对丈夫的过错毫无察觉。
She is blind to her husband's faults.
《牛津词典》
-
很多人生活贫困并非他们自己有什么过错。
Many people live in poverty through no fault of their own.
《牛津词典》
-
他从来不因自己对澳大利亚的热爱而无视同胞的过错。
He never allowed his love of Australia to blind him to his countrymen's faults.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不要责备你自己，这不是你的过错。
Do not reproach yourself, it was not your fault.
youdao
-
人们很容易陷入忽视自己过错的境地。
It is easy to become attached to the position of overlooking one's own fault.
youdao
-
也许你过去犯过错误，并为此而自责。
Perhaps you had made mistakes in the past and you blamed yourself for it.
youdao
-
这主要是由于我的过错。
It is mainly because of my fault.
《新英汉大辞典》
-
应该分清责任和过错。
A distinction should be drawn between responsibility and fault.
youdao
-
我从来没犯过错误！
I never make mistakes!
youdao
-
这是我的过错。
This is my fault.
《新英汉大辞典》
-
那是我的过错。
That was my fault.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
尚需证明他们是有过错的一方。
It has to be proved that they are the guilty party.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为什么要因为我的过错而打你呢？
Why should he whip thee for faults of mine?
youdao
-
那有什么过错呢？
Where is thy blame?
youdao
-
在那种情况下并不是我们的过错。
It's not our fault under that circumstance.
youdao
-
每个人的过错并没有写在额头上。
Everyone's faults are not written on their foreheads.
youdao
-
别责怪那孩子，那不是他的过错。
Don't scold the child. It's not his fault.
youdao
-
这些过错多半还是在于作者自身。
Mostly, the fault is his own.
youdao
-
他说，冰的融化，或许因为他的过错。
The melting ice, he says, may be his fault.
youdao
-
不过，这能说是他的过错吗？
But was it his fault?
youdao
-
‘可能是我自己的过错。’
'It was perhaps my own fault.'...
youdao
-
有时出事不是你的过错，你还是好孩子。
Sometimes things happen that are not your fault.
youdao
-
有时出事不是你的过错，你还是好孩子。
Sometimes things happen that are not your fault.
youdao