他一动不动地站着，不放过街上的每一细微之处。

He stood still, absorbing every detail of the street.

《牛津词典》

那个女孩穿过街道，跑完剩下的一段路，来到那辆车旁。

The girl ran the rest of the way across the street and up to the car.

《柯林斯英汉双解大词典》

当交通灯是红色的时候，不要横过街道。

Don't cross the street when the traffic light is red.

youdao

当交通灯是绿色的时候，你可以穿过街道。

You can walk across the street when traffic lights are green.

youdao

穿过街道然后左转，然后你可以看到博物馆了。

Cross over the street and turn left, then you can see the museum.

youdao

那男人转过街角就没影了。

The man turned the corner and disappeared.

《牛津词典》

过街地道里涂满了乱七八糟的图画和文字。

The subway was covered in graffiti.

《牛津词典》

那栋房屋在我们绕过街角时从视线中消失了。

The house disappeared from sight as we rounded a corner.

《柯林斯英汉双解大词典》

那姑娘突然小步跑了起来，拐过街角不见了。

The girl broke into a trot and disappeared around the corner.

《牛津词典》

这个广义的定义，当然会包括穿过街道或穿过城市。

This broad definition, of course, would include a move across the street or across a city.

youdao

过街时注意车辆。

When crossing the street, look out for cars.

《新英汉大辞典》

他们穿过街道，进了商店。

They crossed the street and went into the shop.

youdao

我经历的第一件获益的事发生在过街的时候。

The first instructive experience took place while I was crossing the street.

youdao

那是我们通过街道的最后一辆车了。

It was the last vehicle that would pass us before we crossed the street.

youdao

当我跑过街时，我遗失了我的皮夹。

Running across the street, I lost my wallet.

youdao

您可以在下一站下车，穿过街道。

You get off at the next stop, cross the street.

youdao

以前你听说过街对面那位老妇女？

Did you hear about the old woman across the street?

youdao

他穿过街道去帮忙。

He ran across the street to help.

youdao

城里在公路上建了一座过街天桥。

The city built a pedestrian overpass over the highway.

youdao

在过街人行道上，行人有先行权。

In a crosswalk, pedestrians have the right of way.

youdao

我骑着车穿过街道回到家。

I rode home through the city streets.

youdao

那位老人在过街道时被一辆小汽车撞了。

The policeman knocked the man down with a blow.

youdao

过街时要注意来往车辆。

Watch out for cars when you cross the street.

youdao

过街时要注意来往车辆。

Watch out for cars when you cross the street.

youdao