-
目前，他们的乐观好像还为时过早。
It now seems their optimism was premature.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多学生不愿过早地确定专业。
Many students prefer not to specialize too soon.
《牛津词典》
-
65岁以前的死亡被认为是过早死亡。
A death prior to 65 is considered to be a premature death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现阶段就谈成功尚为时过早。
It is premature to talk about success at this stage.
《牛津词典》
-
她认为现在下确切的结论还为时过早。
She considers that it is too early to form a definite conclusion.
《牛津词典》
-
他很谨慎，没有过早地举行庆祝活动。
He was careful not to celebrate prematurely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的头发过早地苍白了。
Her hair became prematurely white.
《牛津词典》
-
他的职业生涯因连续的膝伤过早地结束了。
His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
病人都过早获准出院。
Patients were being discharged from the hospital too early.
《牛津词典》
-
保险费会不会受到影响现在判定还为时过早。
It is too early to say whether insurance premiums will be affected.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这方面过早的行动可能会激起对改革的抵触。
Premature moves in this respect might well provoke a reaction against the reform.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在唱衰欧盟还为时过早。
It is too soon to write off the EU.
youdao
-
最终的代价要大得多：那就是过早死亡。
The ultimate cost is far greater: it is called premature death.
youdao
-
政府如何帮助人们保持健康，避免过早死亡？
How can governments help people conserve their health and avoid premature death?
youdao
-
预言结果还为时过早。
It would be premature to forecast the outcome.
《新英汉大辞典》
-
现在割小麦为时过早。
It's still too early to harvest the wheat now.
《新英汉大辞典》
-
科尔蒂纳说，不过早点接触计算机科学是有益处的。
However, Cortina said, early exposure is beneficial.
youdao
-
他们应该更好地监控自己的网站，让孩子们不会过早注册。
They should monitor their websites better so that children do not sign up too early.
youdao
-
他们态度谨慎，不过早对此事作出判断。
They took care not to prejudge the issue.
《牛津词典》
-
我不想指望得过早。
I don't want to count my chickens before they are hatched.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她过早地衰老了。
She got old before her time.
《牛津词典》
-
吃过早饭记得洗盘子。
Remember to wash the dishes after breakfast.
youdao
-
我已经吃过早饭了。
I have eaten breakfast.
youdao
-
第二天吃过早饭之后，爸爸和妈妈收拾好马车。
After breakfast the next morning, Pa and Ma packed the wagon.
youdao
-
我已经吃过早饭了。
I have already had my breakfast.
youdao
-
他吃过早饭了。
He's eaten breakfast.
youdao
-
你已经吃过早饭了吗？
Have you had your breakfast already?
《新英汉大辞典》
-
但是，约曼斯说，这还为时过早。
But that would be premature, Yeomans says.
youdao
-
但是，约曼斯说，这还为时过早。
But that would be premature, Yeomans says.
youdao