他过去的记录对他很不利。
“如果过去的记录是可以超越的,我们将到达那儿。”他说。
"If the past record is anything to go by, we will get there," he said.
还有许多记录,是关于受过去时态困扰的失语症病人的。
There are records of aphasias that interfere with the use of the past tense.
这记录发生在过去的事件。
这在他们过去的记录中可以清楚的看到。
对于过去的事情,我建议你做工作记录。
过去、现在和未来都作为文字记录在这些书中。
The past, present and future was recorded as text in these books.
历史是过去大事件的记录。
解释自己一贯不是如此,过去的记录可以证明。
Explain that this is so not like you, as evidenced by your clean record.
你是凭过去成绩的记录,凭经验说话的。
然而,根据记录,他过去有过计算机犯罪。
However, according to the record, he was guilty of computer crimes in the past.
而且过去的半年里,家庭所有率在美国已达到了创记录的水平。
And over the past year, the home ownership rate in America has reached record levels.
比如,用户可以使用谷歌删除过去四小时的记录。
For instance, a user could ask Google to take away the past four hours.
他以我过去的记录来要挟我。
刚过去的七月是自1880年有记录以来最热的。
Worldwide, this past July was the hottest since at least 1880, when records began.
我正在调查过去十年的记录。
我们把过去干过的事情都作了记录。
我必须先清除过去的违规记录,而这至少要花上好几年的时间。
I had to clear up my driving record And that took a couple of years.
从过去的记录来看,他并不愿意为缔结合约作出妥协。
His record suggests a reluctance to make the compromises that could bring a deal.
但是,根据他的犯罪记录,他过去曾因为电脑犯罪而获刑。
However, according to the record, he was guilty of computer crimes in the past.
他总是大吹大擂他过去的记录。
品德的最佳衡量指标之一是借款人过去归还债务的记录。
One of the best indicators is the past record of borrowers in meeting their obligations.
你也许可能可以从过去的记录中扩展你的灵感。
You might be able to elaborate on ideas you had in the past.
相反,贷款人依赖于盲目的信念和过去的贷款表现记录。
Instead, lenders rely on blind faith and past credit performance history.
他们需要保证,这样更改名字,并不会改变他们过去的记录。
They have to promise that the name change won't affect anything in their past.
黄金价格期望超过去年的记录。
黄金价格期望超过去年的记录。
应用推荐