它过去的表现可不是什么好兆头。
我们深信，一个人过去的表现会是他将来成就的最好的指示器。
We believe that somebody's past performance is the best predictor of future performance.
这样的表现同过去的确完全不同。
在过去的几个月里克里姆林宫也试着表现出更友好的形象。
In the past few months the Kremlin has also tried to show a friendlier face.
道琼斯工业指数下跌26.3点，或0.3%至10270.55点，平均比过去两个交易日上升了2.3%，是十一月以来的最好表现。
The average was up 2.3% over the previous two sessions, its best such run since November.
该理论认为，过去出色的表现乃预测今后会成功的最具说服力的标志。
The theory is that successful past performance is the best indicator of future success.
具讽刺意味的是，过去，当她表现出自己的弱点时，曾经是最受欢迎的时期。
Ironically, in the past, she has been the most popular when she shows her vulnerabilities.
美国人民在过去的八年中对那些不理智的表现已经很厌倦了。
Americans got pretty tired of that over the last eight years.
那位经理评估了员工在过去一年的表现。
The manager appraised the performance of employees in the past year.
你不知我的过去，所以你对这一切的表现得十分茫然。
这只基金是过去10年中表现最佳的基金。
在过去的几年中，因为我的出色表现，我多次受到奖励。
I have been awarded for my outstanding performances in the past few years.
他们找到一个在过去表现很好的系统，并优化它。
They find a system that has worked in the past and optimize it.
从不是新的，新鲜的，因为它是过去的反映，表现为知识，经验，记忆。
Thought is never new, because thought is the response of the past, as knowledge, as experience, as memory.
忠诚和灵活的结合使保守党在过去表现地可圈可点。
A combination of loyalty and flexibility has served the Conservative Party well in the past.
他的表现比过去更糟。
在过去的一周内，我们的赛车引擎在两场比赛中也表现理想。
在工作中的表现能够引发对员工过去经历的后续调查。
Subpar job performance can prompt a follow - up investigation into an employee's past.
你的年终奖金是取决于你过去一年的工作表现。
Your year-end bonus is determined by your working performance in the past year.
过去，我们还表现过中国的新年。
相反，贷款人依赖于盲目的信念和过去的贷款表现记录。
Instead, lenders rely on blind faith and past credit performance history.
可是过去几年来，强的工作表现往下滑落。
However, over the past few years Jon's performance at work has been slipping.
可是过去几年来，强的工作表现往下滑落。
However, over the past few years Jon's performance at work has been slipping.
应用推荐