这栋房子又恢复了它往日的辉煌。
任何变化都可以是辉煌的。
圣诞节的夜晚城里到处灯火辉煌，格外壮观。
With brilliant lights blazing everywhere in Christmas night, the city looked most magnificent.
是什么对公立学校过去的辉煌做出了贡献？
What was a significant contributor to the past glory of public schools?
它的辉煌是超乎想象的！
北京是中国的首都，因其悠久而辉煌的历史而著称。
Beijing, the capital of China, is remarkable for its long magnificent history.
这是成绩辉煌的一年。
我们的汽车曾辉煌一时！
他辉煌的事业被一次心脏病发作给提早完结了。
他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话，已经过时了。
His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.
荣获诺贝尔奖使其物理学研究的辉煌事业达到了顶点。
The award of the Nobel Prize has crowned a glorious career in physics.
当选总理使她的政治生涯灿烂辉煌。
Her election to the premiership set the seal on a remarkable political career.
大部分人认为那是一次辉煌的成功。
她作为超级模特儿的辉煌日子已一去不复返。
没什么辉煌的东西，我们只是喜欢在一起。
这里有伟大的文明，辉煌的帝国，但没有自由。
There were great civilizations, splendid empires, but no freedom anywhere.
这一切都是辉煌而愉快的。
有着这样辉煌的历史，放风筝肯定会长期都是一项兼具娱乐性和流行性的运动。
With such grand history, kite flying is sure to remain an entertaining and popular sport.
怎么会有这种外部是辉煌成就而内心是阴暗的失败？
How could there be such dismal failure within and such brilliant success outside?
但是火鸡也像这个国家一样，有过它辉煌的时刻。
Yet the turkey has, like its country, known more glorious moments.
她本来可以度过辉煌的一生。
为什么会变成一个合适的辉煌？
我们又赢得了辉煌的胜利。
而最终结果是辉煌的。
推销员正在歌颂公司的辉煌成就。
昨天对莉莉是伤悲但又辉煌的一天。
我相信，为了我们的孩子我们能够缔造和平的辉煌未来。
I believe we can fashion a brilliant future of peace for our children.
他监督开发了一个辉煌壮观的新公园。
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
应用推荐