软件可超越单一设备的级别。
新开发的软件可严密地展示出你在别人眼里看起来是什么样的。
New software is being developed to show you exactly how you seem to others.
通过该软件可构建报表并存储到同一个数据库中。
You can build reports, and store them in the very same database.
我们的磁盘映像备份软件可帮您备份计算机数据及复制硬盘。
Our disk imaging backup software helps you back up computer data and clone...
配计算机数据管理软件可实现测试数据的保存、历史数据查询、统计等功能。
The management software can also realize the date processing, query, retrieval, statistics and analysis.
我们需要把提高软件的可预测性和质量提上日程。
We need to improve the predictability and quality of our software across the board.
可如果你的市场不是软件开发人员怎么办？
组件是一个具有清晰功能的可替换的软件模块。
A component is a replaceable piece of software that fulfills a clear function.
在软件和音乐范围内审视可相比拟的事物实在令人感兴趣。
It really is interesting to look at the parallels within software and music.
这可在任何时候生成可部署的软件。
在本节中，介绍可跟踪性解决方案蓝图与IBM软件产品的对应关系。
In this section the traceability solution blueprint is mapped to the IBM software stack.
目录集合可帮助方便地收集常用IBM软件产品的版本和修复级别。
Inventory collection makes gathering release and fix levels of common IBM software products easy.
第七级：组织现在已经拥有可动态重新配置的软件架构。
Level Seven: The organization now has dynamically re-configurable software architecture.
本文作者是资深的软件专业人士，致力于构建可复用的数据服务和业务流程自动化组件。
The author is a software professional building reusable data services and business process automation components.
将软件拆分成多个可单独安装的组件。
The ability to break software into components that can be installed separately.
要是你构建软件，可工作的软件应该是首要的进度度量指标。
If you build software, working software should be the primary measure of progress.
确实，您需要构建灵活的可扩展的软件，但您可能相去甚远。
True, you want to build flexible, extensible software, but you can go too far.
软件缺乏一个可度量的标准单位。
可服务性是任何软件或应用程序的另一个重要方面。
Serviceability is another important module for any software or application.
软件模式是特定上下文中的问题的可重复解决方案。
Software patterns are a repeatable solution to a problem in context.
软件工厂的灵活性和可装配性如何？
对于大多数企业软件拓扑结构，应用程序可伸缩性是一项重要的服务品质。
Application scalability is an important Quality of Service in most enterprise software topologies.
然而，Convert - It是一个可安装的产品，不作为软件服务提供。
However, Convert-It was an installable product and was not available as a software service.
可测性。您有足够的资源、时间，以及相应的技术来测试这样的软件吗？
Testability. Will you have the resources, time, and expertise to test software such as this?
理解如何使用新的平台来编写可扩展性应用软件
Understand how to write extensible applications using the new platform
提示9——尽可能与开发团队一起创建可重用的软件资产
Tip # 9 Co-create reusable software assets as often as possible
交接测试工作包括硬件、软件的质量和可维修性。
Hand-over test includes quality of software and hardware and maintainability.
如用软件，无论是什么软件，他必须可掌握此软件。
If software is used, no matter what software is, he must familiar the tool.
有其他类型的恶意软件，可安装在您的计算机上。
There are other types of malicious software that can be installed on your computer.
有其他类型的恶意软件，可安装在您的计算机上。
There are other types of malicious software that can be installed on your computer.
应用推荐