当史密斯医生离开时，他说该调查是转移注意力的事情。
As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.
转移注意力于其他事上。
很快转移注意力。
转移注意力和精力，让自己进入心流状态。
Shift your attention and energy so you can get into your flow.
转移注意力是另一个缓解你光棍儿心绪的途径。
Distraction is another way to take your mind off of being single.
但是，当转移注意力前，要尽可能明确问题所在。
But... before you look away, state the problem to yourself as specifically as possible.
研究表明，转移注意力是改变心情的强有力方法。
Studies show that distraction is a powerful mood-altering device.
这又是一句别人给了不好建议时转移注意力的话。
This is another sentence that can help take attention away from someone's bad advice.
你已经知道了，我自己转移注意力的方法就是熨衣服。
这样的双重压力迫使一个有创造性的人转移注意力到他的私人生活。
This double pressure forces a creative person to turn his attention to private life.
美国这样做，是要以此转移注意力，实现其他目的，比如美国大选等。
It intends to transfer its people’s attention to other fields, like America presedential campaign.
许多物理学家还是指出它仍可能鉴定为是转移注意力的东西。
Still, many physicists pointed out it could yet prove to be a red herring.
而对我们来说，则甚至可能更加需要一种转移注意力的事变。
他们也极喜欢社交，经常会分心、转移注意力去与其他孩子交谈、互动。
They are also extremely social, and often get distracted talking and interacting with other children.
他们也极喜欢社交，经常会分心、转移注意力去与其他孩子交谈、互动。
They are also extremely social, and often get distracted talking and interacting with other children.
应用推荐