职工家庭收入由劳动收入、资本收入及转移收入三部分构成。
Family income consists of labor income, capital income and transferred income.
而转移支付收入方面则保持了连续第二个月的增长,增速为0.3%。
Income from transfer payments increased 0.3% for the second consecutive month.
但将收入向家庭转移的尝试,可能会推动更大幅度的下降。
But the attempt to shift income to households could force a yet bigger decline.
在此过程中,收入从家庭转移到了企业。
In the process, income was transferred from households to industry.
相反,国内公司很可能会将劳动密集型生产转移至越南、印尼和其他一些低收入国家。
Instead, companies would most likely shift labor-intensive production to Vietnam, Indonesia and other low-wage countries.
此外,收入将从消费者手中转移到垄断企业手中。
In addition, income will be transferred from consumers to the monopoly firm.
此外,收入将从消费者手中转移到垄断企业手中。
In addition, income will be transferred from consumers to the monopoly firm.
应用推荐