事实上,他认为现在已是这个转化过程之中。
Indeed, he feels that this process of transition is already well under way.
这种转化过程非常重要,但往往也是非常困难的。
This transformation process is not trivial-more often than not it does not happen.
世界是转化过程的集合体。
然而,转化过程是非常复杂的,并会产生缺陷。
However, the transfer process is very complex and generates defects.
技术成熟度评价是技术转化过程中需要进行的一项重要工作。
Evaluation of technology maturity is an important work in the process of technology transition.
研究了区间DEA模型向确定型DEA模型转化过程中的数据一致性问题。
The data consistency of transforming interval DEA into exact DEA was studied.
由阅读文本向图像的转化过程中,其中的核心环节——成像文本应运而生。
From reading text to image, a key link that is imaging text appears.
第一个阶段是简化过程,它负责将模型转化为一个简化的版本。
The first phase is simplification, which transforms the model into a simpler version.
第二个流涉及到物理身体,以及物质的转化进入光(的过程)。
The second stream involves the physical body and the transformation of matter into light.
在这个过程中,光能转化成热能。
翻译的过程不仅仅是语言转换的过程,而且还是文化转化的过程。
The process of translation is the process of both linguistic and cultural transformation.
口译是将源语转化为目的语的一个过程。
Interpretation is the process of transforming the source language into the target language.
参考译文:植物将光转化为食物和氧气的过程叫做光合作用。
The process of changing light into food and oxygen is called photosynthesis.
这一过程需要恰当的金融组织体系作转化支持。
This process requires a financial organization system to do appropriate conversion support.
本文阐述了文本单元向知识单元转化的必要性和过程。
The necessity and process of transforming text into knowledge is expatiated.
新技术商业化是知识形态的科学技术转化成为物质形态的生产力的过程。
New technology commercialization is the process of transforming science and technology knowledge into productivity.
将天然气转化为液体烃类的过程。
A process in which the natural gas is converted to liquid hydrocarbons.
结论在苦参的提取过程中,苦参碱和氧化苦参碱的转化对苦参提取工艺造成了影响。
Conclusion in the process of extracting, it had effect to transformation between matrine a...
进而深入的研究了企业内部知识转化的过程,并将知识转化分成三个阶段。
Then thorough studies on and division of the process of internal knowledge conversion are made.
模拟结果显示了起燃过程中催化转化器载体温度场以及气体浓度场的变化。
The result shows the change of its temperature field and concentration field in light-off course.
脱色后的转化液经过浓缩、结晶、乙醇洗涤、重结晶,得到纯度为96.7%的L-苯丙氨酸晶体,整个提取过程收率为82.8%。
The purity of L-phenylalanine crystal was 96.7% and the yield of the total process was 82.8%.
在学习过程中,我可以把理论转化为实践。
In the process of learning, I can put the theory into practice.
在学习过程中,我可以把理论转化为实践。
In the process of learning, I can put the theory into practice.
应用推荐