-
她一定没有胆量跟他这样说吧？
Surely she didn't have the nerve to say that to him?
《牛津词典》
-
我跟他在一起总感到不是很自在。
I never feel completely at ease with him.
《牛津词典》
-
无论什么都不能说服我跟他一块儿走。
Nothing on earth would persuade me to go with him.
《牛津词典》
-
我们跟他上了台阶，进入一个大厅。
We followed him up the steps into a large hall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不是很喜欢一整天都跟他们待在一起的想法。
I'm not exactly enamoured with the idea of spending a whole day with them.
《牛津词典》
-
要是当时能跟他们一起去那儿，我宁愿放弃一切。
I'd have given my right arm to have been there with them.
《牛津词典》
-
马隆，一个警察，跟他们中任何人一样感到自己是个外人。
Malone, a cop, felt as much an outsider as any of them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以通过翻动书页一遍又一遍地跟他们重复。
I could return to them again and again with the flip of a page.
youdao
-
你本可以试着跟他解释一下新程序员的情况。
You could have tried to explain to him about the new programmers.
youdao
-
我希望跟他们一起高高兴兴迎接新学期的到来。
I hope to welcome the new semester with them happily together.
youdao
-
他们也很坚强，能跟他们一起工作。
They was stout enough to work with, too.
youdao
-
他们现在回来了，说服了我跟他们一起去。
They have come back now and have persuaded me to go with them.
youdao
-
我们会跟他们开玩笑，然后一起笑。
We'll joke with them, and we'll laugh with them.
youdao
-
在这一点上我们跟他们看法不同。
We differ with them on this point.
youdao
-
我向他挑战，要跟他下一盘棋。
I challenged him to a game of chess.
youdao
-
我可以跟他一起坐吗？
Can I sit with him?
youdao
-
现在我跟他和他的两个女儿住在一起。
I now live with him and his two daughters.
youdao
-
要是那样的话，2008年的某个时候跟他喝一杯咖啡怎么样？
In that case, how about a coffee with him at some point in 2008?
youdao
-
我跟他在一起，真受不了。
I cannot bear to be with him.
youdao
-
他经常跟他的同事们一起打篮球。
He always plays basketball with his workmates.
youdao
-
他很高兴跟他的朋友在一起。
He was happy to be with his friend.
youdao
-
我相信有一天你能跟他做的一样好。
And I believe you can do it as well as him one day.
youdao
-
每次跟他见面，他都会带给我一些启示和收获。
He inspires and educates me every time we meet.
youdao
-
跟他们一起……坦白说，我什么也不能说。
With them… quite frankly, I can’t say anything.
youdao
-
跟他们一起……坦白说，我什么也不能说。
With them... quite frankly, I can't say anything.
youdao
-
这些女孩们总是呆在一起，不跟他一起玩。
The girls always clubbed together and did not hang out with him.
youdao
-
这些女孩们总是呆在一起，不跟他一起玩。
The girls always clubbed together and did not hang out with him.
youdao