后天培养对于一个人性格的形成起着重要作用。
Upbringing plays an important part in determining a person's character.
现今，工作在一个单身妇女的生活中起着重要作用。
These days work plays an important part in a single woman's life.
交流在我们的日常生活中，特别是在现代社会中起着重要作用。
Communication plays a significant role in our daily life, especially in modern society.
不论是好是坏，诸如“冷战”、“文化冲突”这类的词语总起着重要作用。
For better or worse, phrases such "the Cold War" and "the clash of civilizations" matter.
教育在人生中起着重要作用，但是真正的教育是从自我教育开始的。
Education plays a great role in our life. But, real education begins with self education.
家庭在塑造孩子的性格方面起着重要作用。
Families play an important role in moulding children's character.
提高快餐厅的效率，我觉得技术起着难以置信的重要作用。
We look at it as an incredibly important enabler to run our restaurants more efficiently.
校长在学校工作的运转中起着重要作用。
The headmaster plays an important role in the running of a school.
系统测试在卫星星载软件的测试中起着重要作用。
System testing plays an important part in course of a satellite onboard software test.
社会环境在人的成长中起着重要作用。
The social environment plays an important role in people's development.
英语语音修辞在英语演讲中起着举足轻重的重要作用。
English Phonetic Rhetoric has been playing an important part in English speech.
在人和动物的生命过程中，嗅觉起着重要作用。
In the life phase of human and animals, olfactory plays an important role.
他们在我国的建设中起着重要作用。
亚洲未来的命运如何，中国起着重要作用。
湿地是重要的自然资源，对人类生存起着重要作用。
Wetland is the important natural resource and play an key role in life.
胆碱酯酶在神经刺激的传导中起着重要作用。
The enzyme cholinesterase is important in the transmission of nerve impulses .
反应动力学对反应器操作的多态起着重要作用。
Reaction kinetics was found to play an important role in the multiplicity of states.
词汇知识在目标语的阅读理解中起着重要作用。
Knowledge of vocabulary plays a crucial role in the target language reading comprehension.
计算机在我们生活的各个方面都起着重要作用。
一线员工的服务补救绩效对顾客补救后的满意度起着重要作用。
Frontline staff's service recovery performance has significant effect on customer satisfaction after service recovery.
电脑在我们的日常生活中起着重要作用。
现代教育技术作为实现大纲要求的教育资源，在大学英语教学中起着重要作用。
Modern Educational Technology (MET), as program resources, plays an important role in college English teaching.
语言是文化的一部分，并对文化起着重要作用。
The language is a cultural part, and is playing the vital role to the culture.
会计处理的正确与否对股票期权制度激励作用的发挥起着重要作用。
Whether accounting treatment is correct or not is quite important for stock option motivation.
饮食也起着重要作用，对疾病的建设阻力。
Diet also plays an important role in building resistance to illness.
同时局地天气尺度波的位置也起着重要作用。
In addition, the location of synoptic scale eddies is also important.
软件测试是当今计算机科学与工程中起着至关重要作用的领域之一。
Software testing is one of the most important issues in computer science and engineering.
结论正常肠道的菌群对血脂代谢以及高脂血症的治疗起着重要作用。
Conclusion the normal flora in intestinal is very important to fat metabolism and drugs therapy.
结论正常肠道的菌群对血脂代谢以及高脂血症的治疗起着重要作用。
Conclusion the normal flora in intestinal is very important to fat metabolism and drugs therapy.
应用推荐