-
她病后瘦得很—不过我们会使她迅速胖起来的。
She's very thin after her illness—but we'll soon fatten her up.
《牛津词典》
-
一切都会好起来的。
Everything was going to be just fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那对小家伙肯定会胖起来的。
That pair'll plump up for sure.
youdao
-
妈妈说一切都会好起来的。
My mother said it would all be just fine.
youdao
-
我会让她高兴起来的。
I'll cheer her up.
youdao
-
她走到一个橱柜前，拿出一大张卷起来的皮。
She went to a cupboard, and drew out a large skin rolled up.
youdao
-
我会好起来的。
I'll come up all right.
youdao
-
这个词是什么时候普遍使用起来的？
When did this word come into common use?
《牛津词典》
-
我相信最终一切都会好起来的。
I am confident that everything will come out right in time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有种预感一切都会好起来的。
I have a feeling that everything will be all right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场打斗是一伙少年挑起来的。
The fight was started by a gang of youths.
《牛津词典》
-
她是从贫民区成长起来的大明星。
She rose from the gutter to become a great star.
《牛津词典》
-
我交出了我偷偷藏起来的巧克力。
I handed over my secret store of chocolate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一切到最后都会好起来的。
Everything will come right in the end.
《牛津词典》
-
重物是用起重机吊起来的。
The load was lifted by means of a crane.
《牛津词典》
-
你是怎么让轮子转起来的？
How do you make the wheels go round?
《牛津词典》
-
他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.
《牛津词典》
-
这些人在挖掩埋起来的炸药时被逮了个正着。
The men were caught in the act of digging up buried explosives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个东西的玻璃盖是用活动接头从中间接起来的。
The glass cover for this is jointed in the middle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通过科学我们已有了将进步与未来联系起来的观念。
Through science we've got the idea of associating progress with the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们到动物园来正是为了看那些被关起来的动物。
Children come to zoos precisely to see captive animals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第九，想起来的时候我会告诉你。
Ninth, I'll call you when I think of it.
youdao
-
缓存就是存储或隐藏起来的东西。
A cache is just something stored or hidden away.
youdao
-
相信我——一切都会好起来的。
Trust in me—all shall go well in the end.
youdao
-
材料是一点一点收集起来的。
The materials have been gathered bit by bit.
youdao
-
但这些加起来的重量将会使船向右侧翻转。
This added weight will flip the boat to the right.
youdao
-
没有哪个孩子想到这种事情能够好起来的。
No lad could get well as thought them sort o' things.
youdao
-
她会挖土、耙土，马上就会为此高兴起来的。
She'd dig and rake away and be right down happy over it.
youdao
-
你的咳嗽会好起来的。
Your cough will get better.
youdao
-
你的咳嗽会好起来的。
Your cough will get better.
youdao