马隆站起来跟着他的上司走出套房。
Malone got to his feet and followed his superior out of the suite.
她噔噔地走出了屋子,随手砰的一声把门关上。
我会走出这个阴影的。
每天做一些使你走出自己舒适圈的事。
Do something each day that moves you out of your comfort zone.
经济衰退终于出现了走出谷底的迹象。
The recession is finally beginning to show signs of bottoming out.
一次小小的争吵之后,他就气冲冲地走出去。
她真的给我了很大帮助,帮我从消沉的情绪中走出。
他们走出教堂来到明亮的日光下。
我本要走出去的,我是那样的生气。
她还没有完全从儿子死亡的阴影中走出来。
他匆匆地走出他的小屋。
当我走出教室的时候,他就在那里,拿着枪。
As I got out of my classroom, there he was, holding the gun.
走出去,给我们一个未来,它配得上我们希望共同创造的世界。
Go out and give us a future worthy of the world we all wish to create together.
当你发现我有能力独自在这个世界上走出去,我就走我自己的路。
As soon as you found I was capable to go out alone in the world, I went my own way.
当罗伊·布朗特走出来的时候,他们拍了一张他的照片。
They took a picture of the guy, Roy Blunt, as he stepped out.
他催促她快走出那间闷热的房子。
我走出了会议室,那里的气氛令我透不过气来。
I went out of the meeting room; the atmosphere there smothered me.
你是怎样走出来的?
当你走出房门的时候你就应该知道这一切。
我接受了他的订货,兴高采烈地走出了餐厅。
I accepted the order and walked out on a cloud of happiness.
一种人生方式的设计理念能让你走出房间。
A lifestyle design philosophy can get you out of the cubicle.
它就是要通过贬值来走出目前的困境。
长崎可以走出衰退的漩涡吗?
但是它走出林地直接进了枪手的射程。
如此看来,便可以走出嫉妒的两难困境。
这也可以帮助你走出心情的低谷。
It can also help you work out the reasons you’re feeling down.
一个衣衫褴褛的男人从树后面走出来。
是什么阻止了我们从舒适的小窝里走出来?
是什么阻止了我们从舒适的小窝里走出来?
应用推荐