现在是对所有这些事情质问的时候了。
个性坚强、聪明、前进、具有非常灵活而好质问的脑子,常有非凡的构想。
Strong personality, smart, forward, having a very flexible and good questioning mind, often extraordinary conception.
“她狠揍老乔治的肚子对吗?”她质问道。
“你知道被贩卖妇女中有过半数身为人母吗?” 其中的一个广告如是质问道。
“Did you know that over half of trficked women are mothers too?” asks one spot.
质问你产生的信念。
在德国进行法庭庭审时,没有被告人质问法官的习惯。
It is not the custom at German trials for defendants to question the judge.
她的忠诚度不可避免地时而受到质问。
但但其他人则质问西方国家的道貌岸然,以及带给刚果流血的记忆。
But others question the west's high moral tone, given its bloody history in Congo.
我想听听贵方对这次货物品质问题的解释。
I want to have your opinion on the quality problem of the goods.
人们问得最多的可能就是蛋白质问题了。
Protein questions seem to be the most common questions people ask.
这是一个难以捉摸的本质问题。
有个男人打电话,很愤怒地质问我们做的佛罗里达的旅行套餐。
你不会质问自己已经界定清楚的东西。
不许出差错!你质问我的权力吗?
多恩由此开始质问自己的信仰。
在食堂,Abruzzi质问Michael,他要被转监的消息已传开了。
In the mess hall, Abruzzi confronts Michael; the transfer rumor has spread.
我大声叫唤着你的名字,大声质问你:你在乎我吗?
I call out loud with your name, loudly asking you: Do you care about me?
当我质问他的时候他否认了。
他讲的那么坚决,我不敢质问他。
人的本质问题是康德哲学的核心问题。
Human's essential question is the core question of Kant philosophy.
本文评述了宇宙中的不可视物质问题。
The problem of invisible matter in the universe is reviewed.
对于企业的性质问题,国内外学者进行了大量研究,取得了很大进展。
The Economists have made very great progress in their research on the enterprise nature.
因为人们的行为让我不得不,不得不质问:爱在哪里?
他质问政论家:“你会把你的妻子送到这样的医院吗?”
He asked the technocrat, 'Would you send your wife to such a hospital?
无法作出决定,你不断的质问你自己。
很少人会质问胚胎干细胞的医疗前景。
这好像你在质问他的品行,而非身体状况。
It is as if you were inquiring after their moral rather than their bodily condition.
这好像你在质问他的品行,而非身体状况。
It is as if you were inquiring after their moral rather than their bodily condition.
应用推荐