与人谈谈自己面临的问题固然有益，但我觉得有些话很难说得出口。
It helps to discuss your problems but I find it hard to open up.
今天让我们来谈谈自己的工作！
大家都来谈谈自己喜欢的明星吧！
他觉得很有必要谈谈自己的问题。
本文拟从三个方面谈谈自己的认识。
In this paper the author talks about his own understanding of it from three aspects.
笔者拟就这些问题谈谈自己的看法。
The writer puts forward his own points of view on the question.
针对当前形势，我想谈谈自己的看法。
With the current situation in mind, I would like to give my own views.
他想要谈谈自己的工作，对此我很高兴。
请你谈谈自己的情况好吗？
我已看过你的简历，现在请你谈谈自己吧。
I have read your resume. Now please tell me something about yourself.
现在我也想谈谈自己的看法，和同学们探讨。
Now I also want to talk about their own views, discussion with her classmates.
你可以谈谈自己会做些什么来获取所需经验。
You could talk about what you would do in order to gain the experience needed.
多谈谈自己，多谈谈自己的生活，不要老是贸贸然的问别人。
Referring to yourself and your life more than asking people about theirs.
“我们可以和父母谈谈自己的烦恼，以取得他们的理解与支持”用英语怎样翻译？
We can talk to our parents about our problems, to get their understanding and support.
他把自己的问题同父母谈谈会比较好。
It would be better for him to talk to his parents about his problems.
跟别人谈谈往往有助于正确处置自己的问题。
Talking to others can often help to put your own problems into perspective.
首先介绍你自己，谈谈你和新朋友的共同之处。
Introduce yourself first and talk about something you have in common with new friends.
不说他了，谈谈我们自己的事。
不要再为人说项了，谈谈你自己的看法吧。
我的建议仍然是找私人医生谈谈，找到适合自己的最佳方法。
My suggestion is to speak with your physician about the best strategy for you.
如果你不能依靠自己对它做任何改变，和你的老板谈谈。
If you can't do anything about it on your own, talk to your boss.
你还没开口说话呢，他们就想自己一定是做错了什么才要谈谈的。
They just assume they’ve done something wrong before you’ve even said a word.
让我们再来谈谈晚上的事情……或许这就是你自己的遇鬼经历。
Things that go bump in the night…Maybe it's your own private ghost encounter.
在去人力资源或上级办公室之前找一个自己信任的人谈谈。
Test the waters with someone you trust before going to HR or a superior.
你还没开口说话呢，他们就想自己一定是做错了什么才要谈谈的。
They just assume they've done something wrong before you've even said a word.
现在终于能够和他谈谈，并让他自己作出决定了。
At last! Now I could really talk to him and let him make this decision for himself.
现在终于能够和他谈谈，并让他自己作出决定了。
At last! Now I could really talk to him and let him make this decision for himself.
应用推荐