美国参议员汤姆．康诺利最懂这一套。
US senator Tom Connolly had the technique down to a science.
诺利亚是HBS第一个非北美出生的院长。
Mr Nohria is the first HBS dean who was not born in North America.
只是33岁的吉安·诺利·亚斯实在不是白宫的首选。
Just 33 years old, Mr Giannoulias was not the White House's first choice.
菲利皮诺说：“我的利比亚朋友们并不是特别兴奋”。
现代援助活动的出现始于1859年意大利佛尔索利诺之役。
THE modern aid business began in 1859 at the battle of Solferino in Italy.
吉乌利亚诺说：“不论病人做的是哪种手术，存活率都是大约百分之92。
The five-year survival [rate] was about 92 percent, regardless of which operation [they had].
直到被带走时，蒙蒂利亚诺还有个疑问：可不可以迟点再来考试？
As he was led away, Montillano had one question: Could he take the test later?
罗索利诺说自己当时很生气，并拒绝和家人对话。
Ms. Rosolino got mad and 'shut down the conversation, ' she says.
她丈夫甚至叫来了罗索利诺的姐姐帮忙。
加利亚诺对迪奥的影响在于他将洒脱和幻想、流浪和浪漫的元素融入了设计。
For Dior, Galliano's influence has been one of escape and fantasy, travel and romance.
他今天下了决心不让南希莫利诺或者任何其他人激怒他。
He was determined, today, not to let nancy molineaux or anyone else ruffle him.
吉乌利亚诺医生说不论病人做的是哪种手术，五年的存活率大约是92%。
The five-year survival rate was about 92 percent. regardless of which operation they had.
重诺守信，诚信待人，扎根于澳门的诚利地产。
巴多·利诺红酒：一种不甜的、清淡的意大利红酒。
它即将到来，但首先我们必须先赢下对利沃诺的比赛。
It will arrive, but first we must think about winning at Livorno.
目前这个时候，利沃诺是我们所能够遇到的最困难的对手之一。
At the moment Livorno are one of the toughest opponents we could have had.
利诺瑞的画在几层？
我们很清楚在尤文与利沃诺一役中，利沃诺的几次错误造成了什么。
We already saw with Livorno what Juve can do when errors are made.
在利沃诺，米兰取得了伟大的胜利。
最大的酒店利沃诺是商人和旅行者的理想场所。
Max Hotel Livorno is the ideal place for business and leisure.
除开锡耶纳和切沃，利沃诺也对他很感兴趣。
Aside from Siena and Chievo, there is also interest from Livorno.
除开锡耶纳和切沃，利沃诺也对他很感兴趣。
Aside from Siena and Chievo, there is also interest from Livorno.
应用推荐