只可惜这一点恰恰是导演诺兰反对的。

Except that this is exactly what Nolan is arguing against.

youdao

加州帝王谷是索诺兰沙漠的一部分。

California's Imperial Valley is part of the Sonoran Desert.

youdao

诺兰的哲学是‘坚定公平而连贯’。

The Norlander philosophy is' firm but fair, with consistency '.

youdao

我希望你尽快同杰克·诺兰谈一下。

I want you to have a fast talk with Jack Nolan.

youdao

诺兰医生就是一个很好的例证。

Success lies in diligence. Dr. Nolen is a case in point.

youdao

还有什么事情能把他耽搁在诺兰庄园呢？

What else can detain him at Norland?

youdao

但是诺兰才只是在做热身。

But Nolan is just warming up.

youdao

好的，诺兰小姐，麻烦您出示一下您的护照。

OK, Ms. Nolan, please show me your passport.

youdao

将克里斯托弗诺兰换取三分之一蝙蝠侠的电影？

Will Christopher Nolan return for a third Batman film?

youdao

成功在于勤奋，诺兰医生就是一个很好的例证。

Success lies in diligence, Dr. Nolen is a case in point.

youdao

成功在于勤奋，诺兰医生就是一个很好的例证。

Working hard will lead to success. Dr. Nolan is a very good example.

youdao

如果我们有任何问题，编剧诺兰和丽莎·乔伊会回答。

If we had any question, Jonathan Nolan and Lisa Joy would answer them.

youdao

而埃丽诺在离别诺兰庄园和爱德华时，还不及我哭得厉害。

And Elinor, in quitting Norland and Edward, cried not as I did.

youdao

我会带来些咖啡和一包格兰诺拉麦片给你当早餐。

I'll bring you some coffee and a bag of granola for breakfast.

《柯林斯英汉双解大词典》

一条格兰·诺拉，一个苹果和一杯冷牛奶。

A granola bar, an apple, and a cold glass of milk.

youdao

自己做格兰·诺拉麦片。

Make your own granola.

youdao

巨大的D和H两个字母来自诺森柏兰郡(Northumberland)一家古老的酒吧的招牌。

The huge D &H came from the sign of an old pub in Northumberland.

youdao

他做这件事与约翰·索兰诺有着相同的理由。

She's doing it for the same reason John Soranno did.

youdao

兰迪诺已着手来阐明他同样的意见。

Landino had taken upon him to expound the same opinion.

youdao

此外，克兰诺格也比较便于抵御外敌进攻。

Also, they were probably easy to defend against attacks.

youdao

此外，克兰诺格也比较便于抵御外敌进攻。

Also, they were probably easy to defend against attacks.

youdao