最令人吃惊的是，相当一部分人说他们根本不打算投票。
Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all.
“那是完成的第一部分，”他自豪地说。
他说挑出社会任何一部份人做艾滋病检查都是错误的。
He said it was wrong to single out any section of society for AIDS testing.
丹尼斯先生说他已正式要求要能够使用一部电话。
据米克说，这是一部了不起的电影。
“就像这些裂开的伤口一样——它们只是你身体的一部分。”他说。
"It is like having these open wounds—they are just a part of you," he says.
“是的，那是麻烦的一部分。”水鼠兰特接着说。
他说这是他身份的一部分。
“那不是我们交易的一部分。”年轻人说，“长凳是我的。”
"That is no part of our bargain," said the youth, "the bench is mine."
“这些，”他说，“一部分是给穷人的，另一部分是给国王的，第三部分是你的。”
"Of these," said he, "one part is for the poor, the other for the king, the third yours."
如果他们说，“这真是部很棒的电影啊！”你是不是说，“是的，它“确实”是部很棒的电影！”
If they say, "that was a cool movie!" do you say, "Yeah, that was a really cool movie!"
所以说搜索只是广告市场的一部分。
这就是我说的多愁善感的一部分。
第一集播出后，我说：“如果我们做成三部曲会怎样？”
“那是工作的一部分。”他们都这样说。
他说“事后评论”这些公司是他工作的一部分。
玛丽把这件事的大部分都向我们讲了，但有关她父母那一部分没有说。
Mary told us most of the story but kept back the part about her parents.
一位网民说，只要是部好电影就行。
我们无法说出宇宙是其他什么东西的一部分。
我是说管理的一部分是，知道正确的答案。
他说“事后评论”这些公司是他工作的一部分。
水利法规，贾维斯说，通常是问题的一部分而非问题的解决方案。
Water laws, Jarvis said, are often part of the problem instead of the solution.
“那件礼服将是无价的，是历史的一部分，”吴先生说。
严格地说，命令概念上也是模型一部分。
Strictly speaking, Commands are also conceptually part of the model.
“如果那是一部足够好的影片，我会让他们做的，”他说。
"If it's a good enough movie, I'll let them do it," he says.
这都是计划的一部分，“这位父亲笑着说。”
你说的完全正确，这就是问题的一部分。
有些人甚至说这是更大阴谋论的一部分。
有些人甚至说这是更大阴谋论的一部分。
应用推荐