-
我说的就是我想的,因为我不会说谎。
I didn't make any lies, so I think I was right there.
youdao
-
海伦:我想那说的就是我。
Helen: I think that pretty much describes me.
youdao
-
劳伦斯·塔尔博特:“我说的就是我自己,我是……一个怪物。”
Lawrence Talbot: I am what I say I am… a monster.
youdao
-
我并不是说那就是所发生的情况。
I'm not suggesting that is what is happening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这就是我要的,”她充满感情地说。
"It's what I want," she said feelingly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这就是我的故事。”卷丹花说。
"That is my story," said the Lily.
youdao
-
“这个,这就是我的小故事。”金凤花说。
"There, that is my little story," said the Ranunculus.
youdao
-
“是的,”他说,“这就是我所担心的。”
"Ay," he said, "that is the fear that haunts me."
youdao
-
我的奶奶说,做好事本身就是一种回报。
My grandmother says a good deed is its own reward.
youdao
-
“这就是我向往的生活。”汤姆说。
"It's just the life for me, "said Tom.
youdao
-
“是啊,”他说,“那就是萦绕在我心头的恐惧。”
"Ay," he said, "that's the fear that haunts me."
youdao
-
我就是这样说的!
That's just what I said!
youdao
-
“我父亲不在的时候,”他说,“我就是你的主人。”
"I'm your master," he said, "when my father is away."
youdao
-
如果我说这个课程项目是唯一的途径,那我就是个骗子。
I'd be a liar if I said this program is the only way.
youdao
-
记住,我要是听见你说的这些话,我就是你的同党。
Remember, I am party to thy crime if I but listen.
youdao
-
米耶蒂宁说:“现在我经常跑步,这就是我获胜的秘诀。”
"Nowadays I have run a lot and that is the secret," Miettinen said.
youdao
-
我就是这么说的。
There, I said it.
youdao
-
“教课就是我的生命”他说。
"Teaching is my life," he said.
youdao
-
这里说我是我的身体的意思就是在说我就是我的双手。
To say that I am my body is saying I am my hand.
youdao
-
我们相遇后的每一天,他说想要的就是我能高兴。
All he ever wanted, from the day we met, was to please me.
youdao
-
作为一个哲学家,我的意思是说,就是你们称呼我的那样。
As a philosopher, I mean, which is how you were addressing me.
youdao
-
就是说,要看现在的我了。
I mean, look at me now.
youdao
-
这就是我说的多愁善感的一部分。
That is part of what I mean by sentimentality.
youdao
-
他说“对我来说最糟糕的事情可能就是我必须为了我后面的生活去找个工作。”
The worst that can happen to me is that I have to take a small job to get by.
youdao
-
就是说,我的神,我的神,为什么离弃我。
"— which means," my God, my God, why have you forsaken me?
youdao
-
这并不是说我所想的就是正确的。
This isn't just about what I think is right.
youdao
-
那个控制流程就是刚刚我说的。
And that flow of control is what I just described.
youdao
-
那个控制流程就是刚刚我说的。
And that flow of control is what I just described.
youdao