他们威胁说，如果该党对其发展方向不作大的调整，他们就发动大家集体退党。

They threatened to lead a mass walk-out if the party did not sharply change direction.

《柯林斯英汉双解大词典》

我就对他们说，你们所上的那高处叫什么呢。

Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go?

youdao

他就对他们说：“你们为何行这样的事呢？”

So he said to them, "Why do you do such things?"

youdao

我就对你们说，不要惊恐，也不要怕他们。

Then I said to you, "do not be terrified; do not be afraid of them."

youdao

这有什么呢？你就对他们说，你们这样说老板的坏话是不对的。

LL: Did you do anything about their trash talk?

youdao

申1：29我就对你们说：不要惊恐，也不要怕他们。

Deuteronomy 1:29 Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

youdao

我就对你们说，不要惊恐，也不要怕他们。

Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

youdao

他就对他们说：你们为何行这样的事呢？

And he said unto them, Why do all of you such things?

youdao

“今晚就试试看吧。”我对他们说。

"Just try it tonight," I tell them.

youdao

“今晚就试试看吧。”我对他们说。

"Just try it tonight," I tell them.

youdao