他误以为他的家人会支持他。
我误以为这门课是给纯粹的初学者开的。
I was under the misapprehension that the course was for complete beginners.
男人们似乎仍误以为女人喜欢体毛多的肌肉男。
Men still appear to be labouring under the misapprehension that women want hairy, muscular men.
连行家都误以为这幅画是凡•高的真迹。
我误以为和他在一起的那个男人是他父亲。
他误以为她并不在乎。
我误以为可以相信她,就把我的秘密告诉了她。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
他设法制造出一种彻头彻尾的假象,让人误以为公司一派兴旺。
He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.
我们误以为如果配偶爱我们。
人们误以为选修语言课程较轻松。
分数分明不相等,他却误以为相等。
很多人误以为苏格兰人都很小气。
It is a popular misconception (ie Many people wrongly believe) that all Scotsmen are mean.
她误以为自己是班上最漂亮的人。
She has the illusion that she is the prettiest in her class.
鲍勃误以为这根棍子是蛇。
为何他会误以为我们无法看见此效应?
Why did he say, incorrectly, that the effect would never be seen?
结果看上去美好误以为真,往往似是而非。
我们把那房子误以为旅馆。
她误以为这所房子是旅馆。
但是,我们不能误以为这点永远不会改变。
我把他误以为医生了。
虽然他在欺骗她,但她仍误以为他是诚实的。
She is under the illusion that he is honest though he is cheating her.
他误以为她爱他。
我误以为他死了。
我误以为他死了。
应用推荐