-
这是一个著名的丹麦诗人的书。
It was the book of a famous Danish poet.
youdao
-
他死后才获得诗人的名声。
His fame as a poet did not come until after his death.
《新英汉大辞典》
-
忏悔录并不能很好地比喻那些诗人的所作所为。
Confession is a bad metaphor for what those poets did.
youdao
-
我诗人的虚荣在你的目光前羞惭而死。
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
youdao
-
诗人的脚趾露出了鞋子。
The poet's toes get out of his shoes.
youdao
-
关于阿波罗是否在背地里偷听诗人的演说。
That Phoebus Apollo was actually eavesdropping on the poet's discourse.
youdao
-
龙舟比赛是奋力救诗人的象征。
And the race is a symbol of the attempt to save him.
youdao
-
而这可能就是这位诗人的宣言。
It might have been the poet's manifesto.
youdao
-
你有狮子的力量和诗人的灵魂。
You have strength of lion and soul of poet.
youdao
-
这石亭是纪念一位著名诗人的。
The stone pavilion is in memory of a famous poet.
youdao
-
她喜欢那位诗人的优美的语言风格。
The story is told in simple and elegant language.
youdao
-
玫瑰是位冰山美人，俘虏了诗人的心。
Rose was a tip of beauty, captured the poet's heart.
youdao
-
玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。
The concept of the Rose continued to inform the poet's work.
youdao
-
它讲的是一个诗人的早逝。
It's about the untimely death of a poet.
youdao
-
第二部分“诗人的职责”。
Part Two "The duty of poet".
youdao
-
你读过英语诗坛上大师级诗人的作品吗？
Have you read the great masters of English poetry?
youdao
-
你应该要从那位诗人的角度来阐述他的诗。
You should interpret the poem from the poet's point of view.
youdao
-
他的写字台上放着他最喜爱的诗人的半身像。
On his desk there stood a bust of his favorite poet.
youdao
-
诗人的家庭？
A poet's household?
youdao
-
我听到了那诗人的歌谣，他已在贫民窟死去。
Heard the song of a poet who died in the gutter.
youdao
-
他的写字台上放着他最喜爱的诗人的半身像。
On his desk there stand a bust of his favorite poet.
youdao
-
罗伯特·布莱：我作为一个诗人的想法形成于1950年。
Robert Bly: My idea of a poet was formed in 1950!
youdao
-
很多现代派人认为韵律妨碍了诗人的自由发挥。
Many modernists think that rhyme and metre hamper the poet's free expression.
youdao
-
在你的注视下，我的诗人的虚荣心惭愧地消亡。
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
youdao
-
讲出前人未讲过的话，这才是诗人的标志和特征。
It is the poet's sign and character to speak out of his predecessors.
youdao
-
是在一张摄影画面里，还是在一位游吟诗人的歌唱里？
Is it in a photograph, or a dashboard poet's song?
youdao
-
好的，这是人们纪念古代一位伟大的浪漫主义诗人的活动。
B: Yes, it's a way to commemorate a great ancient romantic poet.
youdao
-
“整个事情都主要来自于一个12世纪诗人的想象，”他说道。
"The whole thing is basically the imagination of a 12th-century poet," he says.
youdao
-
“整个事情都主要来自于一个12世纪诗人的想象，”他说道。
"The whole thing is basically the imagination of a 12th-century poet," he says.
youdao