这个组合试验系统并不是完全自动化的。
And the experimental combined system itself was not fully automated.
介绍一种新的试验系统的概念。
重启，试验系统，修正不对的设置。
概述了该试验系统的硬件组成和软件功能。
The article introduces the hardware composition and the software function of the testing system.
网络是虚拟试验系统环境的重要组成部分。
Network is an important part of virtual testing system environment.
三轴试验系统在软件与硬件上都存在差别。
This system and TKA triaxial test systems are different in software and hardware.
设计了一个具有单关节的人工肌试验系统。
一种合成气体发生器和气体反应器试验系统。
概括了设计新一代针刺感度试验系统的设计思想。
The design consideration of new test system of stab sensitivity was described.
大多数继电保护暂态试验系统支持这种文件格式。
Most protection transient simulation test systems support this file form.
试验系统具有良好的稳定性，抗冲击负荷能力较强。
Furthermore, the system displayed better resistance to shock loads.
该试验系统的主要特点是操作和应用程序完全自动化。
The Test System features automation for the operation and application programs.
本文论述了照相机闪光灯可靠性试验系统的研制工作。
This paper describes the research work of the reliability-testing system for the camera flash light.
研究中还设计了一种新型的电液比例综合控制试验系统。
A new electro-hydraulic synthetic control test system have been designed and yet.
空间微重力；地面试验系统；神经网络控制； 滑膜控制；
Spatial microgravity Ground test system Neural network control Sliding model control;
本文首先对数字阵雷达试验系统的总体结构进行了较为深入的研究。
So, first of all, the research on the structure of WDAR had been carried out.
介绍了AM— 50 0采煤机旁通阀的试验系统和成熟的计算机辅助测试（ CAT）方法。
This paper introduces testing system and mature CAT method of AM—500 winning machine's side through_valve.
基于TMS320F 240ds P构建全数字化试验系统，简化了系统硬件电路，提高了系统的可靠性。
A fully digital experiment system controlled by TMS320F240DSP is introduced and the hardware is simplified.
请自己动手试验，更好地体会一下这些系统是如何工作的。
Experiment for yourself to get a better feel for how these systems work.
除非我们有一个更好的系统，就必须用动物试验。
您需要进行试验以得出系统的最佳-j值。
You need to experiment to figure out the optimal value of -j for your system.
最后通过对一个标准光源的测试验证了该系统的可行性。
We convince the feasibility of the system by testing a standard source in the end.
Btrfs就是这类文件系统之一，它现在已经成为了2.6.29内核中的一种试验文件系统。
One such file system, Btrfs, is available in an experimental form in the 2.6.29 kernel.
这个系统要在运转情况下试验。
试验采用系统分组的方法进行。
建立了试验远场涡流检测系统。
The far field eddy current testing system for trial was developed.
试验结果表明，该系统设计合理。
The test result manifests that the system design is reasonable.
试验结果表明，该系统设计合理。
The test result manifests that the system design is reasonable.
应用推荐