诉讼证明从本质上讲是一种思维活动。
The lawsuit proving is one kind of thinking activity in nature.
然而,在民事诉讼上,则必须证明买卖只是鲁莽之举才能胜诉。
A civil action, however, would have to demonstrate only recklessness.
诉讼中的证明标准是一个争议颇为激烈的理论问题。
The standards of proof in court proceedings are a highly controversial subject.
作为诉讼中的证明标准原则上应是客观标准。
The proof standard in lawsuit should be objective standard in principle.
推定是现代诉讼中的一种重要证明方式,应该规则化。
Presumption is an important proof in modern action, so it should be regulated.
证明责任制度是重要的诉讼制度。
长期以来,我国在民事诉讼中一贯坚持客观真实的证明要求。
For a long time, we have considered objective truth as testifying degree in China.
目前,我国的民事诉讼法尚没有确定原则性的证明标准。
At present there is no principal standard of proof in civil procedure law in China.
我们相信,在这些诉讼中,我们将被证明完全清白。
We believe we will be fully exonerated in these proceedings, "it said."
我们相信,在这些诉讼中,我们将被证明完全清白。
We believe we will be fully exonerated in these proceedings, "it said."
应用推荐