对于以数据电文为形式的信息,应给予应有的证据力。
Information in the form of a data message shall be given due evidential weight.
这似乎是一些很有说服力的证据。
Beal说没有进一步证据,他无能为力。
Without further evidence, Beal told her, there was nothing he could do.
这里有个最有说服力的证据,也许能说明他们的担心有道理。
And here is perhaps the most persuasive evidence that they are right to be worried.
报告提供了有关证据,这些证据很有说服力。
证据能使卫生论据在政策方面具有说服力。
Evidence gives health arguments persuasive power at the policy level.
有证据显示在超过某个点以后,规模是不利于生产力的。
There is evidence that beyond a certain point scale is counterproductive.
他补充道:“我认为这些证据清晰且具有说服力,但亦非令人确信无疑。”
I call the evidence clear and convincing but not beyond a reasonable doubt.
但是有足够的证据来表明其说服力。
这些证据是极具说服力的,“克林根贝格说道。
这些证据都有很好的说服力。
但其他人却认为那些证据已经很有说服力了。
指控他的证据不足且无说服力。
我们的数据没有显示任何真空中力的证据。
不要管他们提出的所谓的“证据”是多么的“有说服力”。
No matter how convincing they make the so-called "evidence" they produce.
但这并非缺乏想象力的证据。
最具说服力的证据,来自中国的国际收支状况。
The most compelling piece of evidence comes from China's balance of payments position.
第二部分为DNA证据证明力的论述。
The second chapter talks about the proof ability of DNA evidence.
的证据,从研究抑郁症与心脏病是最有说服力的。
The evidence from studies of depression and heart disease is most convincing.
但是,深深的悲哀是判断力不足的证据。
但是,深深的悲哀是判断力不足的证据。
悲哀是爱情的证据。但是,深深的悲哀是判断力不足的证据。
Sad evidence of love. However, the deep sense of sorrow is insufficient evidence.
计算机犯罪证据的证明力并不强,必须与其他证据相配合才能定案。
It is necessary for us to collect more other evidence to confirm a computer crime.
有证据表明,人们的购买力在增强。
There is some evidence that people's purchasing power is rising.
她需要搜寻一些客观证据来证明这种超自然力的存在。
She needs to search for some objective evidence of a 4)supernatural power.
专家组有权认定证据的可采性、关联性、利害关系和证明力。
The Panel shall determine the admissibility, relevance, materiality and weight of the evidence.
专家组有权认定证据的可采性、关联性、利害关系和证明力。
The Panel shall determine the admissibility, relevance, materiality and weight of the evidence.
应用推荐