现代包装设计艺术机遇与挑战并存。
讨论电视教育片的片头设计艺术。
This article discussed the education television piece film title design art with emphasis.
设计艺术自身就是一个世界。
对于设计艺术的求新求变造成了很大影响。
功能与形式是现代设计艺术的两个重要的因素。
皮装造型是一门视觉设计艺术，是通过视觉美来表达的。
Leather costume design is an art about visual design which is expressed by visual esthetics.
正像音乐一样，设计艺术超越了语言、文化、潮流和时尚。
Much like music, the art of design transcends language, culture, trends and fashion.
这通常包括了所有创造领域，如艺术、设计、时尚、音乐、舞蹈和写作。
This generally includes any creative field such as art, design, fashion, music, dance or writing.
大多数设计师都有一种心照不宣的信念，即时尚是视觉艺术的一种重要形式。
Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art.
世界上有太多的艺术与设计是超越我们所能想到和知道的。
There is so much more about arts and design than we think we know.
该国最好的专业包括教育学、艺术设计和自然科学。
The best subjects to study include education, art design and science.
请认识到设计也是一门艺术。
而且我们也确实认为自己可以做任何事情——艺术和设计也包括在内。
And we really think we can do anything - arts and design included.
这里的每件家具作品都是独一无二的，溶入了雕刻艺术与现代设计。
Each furniture item is an unique combination of sculpture and contemporary design.
他还是个设计师、艺术家。
当艺术遭遇科技，又遭遇恐怖——黑暗设计从何而来？
Art meets technology meets horror - why the dark design twist?
她是社交名流、演员、时装设计师和艺术家，结过四次婚。
She has been a socialite, actress, fashion designer and artist who married four times.
设计者是位日本艺术家，想要了解更多，请点击她的网站。
The designer is a Japanese artist, and you can find more on her website.
设计过程中有多种角色参与：设计师、色彩师、艺术指导等等，各种角色以专长来划分。
The designer, colorist, and art director are all different roles.They break each role apart into specialties.
艺术学校包括音乐，舞蹈，视觉艺术以及设计。
概念艺术家生成并不存在的事物的视觉设计。
The concept artist generates a visual design for something that doesn't yet exist.
艺术家沙兹亚·西莰达在纽约的库珀·休伊特国家设计博物馆组织展览。
Artist Shahzia Sikander guest-curates at the Cooper-Hewitt, National Design Museum in New York City.
这座博物馆聚焦于艺术、建筑和设计。
你对艺术和设计的理解有受到母亲的影响吗？
Do you think your art and design is influenced by your mother?
是的，那位从事艺术设计工作的女孩。
设计不是艺术，虽然设计包含了艺术。
图形创意是视觉传达艺术设计创造性思维训练的有效手段。
Graphic creativity is an effective way of creative thinking training in visual transmission art design.
因此，艺术设计的过程本身就是一个体现着创造性的过程。
Therefore, the process of design is in itself a process of embodying creativity.
产品设计是艺术和技术的结合。
产品设计是艺术和技术的结合。
应用推荐