测试表明，设计的系统正常工作。
第三章论述了本设计的系统硬件设计。
In the third part I discuss the hardware design of the system.
这一点特别重要，主要为在男性设计的系统。
This is particularly important within a system designed primarily for their male counterparts.
设计的实例表明，所设计的系统具有良好的性能。
An example of system design shows that the designed system has achieved good performance.
结果表明，所设计的系统能够很好地完成设计功能。
The result indicates that the system can realize the required design functions.
他们设计了一个能从地表以下1000英尺处抽水的系统。
They have designed a system which pumps up water from nearly 1,000 feet below ground.
智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。
他们请了一家咨询公司来设计新的系统。
控制城市交通的新系统已经设计出来。
A new system has been devised to control traffic in the city.
而且，尽管该系统主要是为了方便汽车旅行而设计的，但并没有漏掉防御系统。
And, though the system was built mostly to make car travel easier, defense was not forgotten.
甚至还有一个精心设计的运河系统和许多非常精巧的珠宝。
There was even an elaborate canal system and a lot of very intricate jewelry.
重要的因素是机床转轴系统的设计。
The important factor is the design of machine tool's spiale system.
在你设计你的系统时，考虑到它将如何被测试。
As you design your system, consider how it should be tested.
有些系统根本就没有设计为处理这种类型的应用程序。
Some systems are not designed to handle this sort of application at all.
所有这些要求都会直接影响设计系统的方式。
All of these requirements would directly influence how the system would be designed.
他并不熟悉另一项为立方体卫星设计的电力推进系统。
He is not aware of another electric propulsion system designed for CubeSats.
高可用性是提高可用性的一个系统设计原理。
High availability is a system design principle for increased availability.
你看，这就是联邦储备系统被设计用来做的事情。
You see, this is what the whole Federal Reserve System was designed to do.
添加一个模仿类是设计可维护性的系统的最后一个步骤。
Adding a mock is the final step in designing this system for maintainability.
设计一个可伸缩的系统更加昂贵，这个假设是否仍然成立？
Is it still valid to assume it is more expensive to design a scalable system?
例如，不同人对体系结构、组件和系统设计的理解不同。
For example, the terms architecture, component, and system design mean different things to different people.
通用工作流是基于角色的变更管理系统设计。
Common workflow is a role-based change management system design.
核心系统解决方案设计的这个面向流程的方法如图2中所示。
This process-oriented approach to core system solution design is shown in Figure 2.
他们现在用的配置管理系统是自行设计的。
Their current configuration management system was in-house designed.
然后，在此公共的平台的基础上，一些公司可以设计出更好的搜索系统。
Then, some companies can design better search system based on this public platform.
最后一次尝试中采用了传统的需求分析、设计、实施和测试循环的方法来开发系统。
The last attempt used traditional requirements, design, implement, and test cycles to develop the system.
该公司在今年二月份完成了这种被称作GRID系统的设计。
该公司在今年二月份完成了这种被称作GRID系统的设计。
应用推荐