他们是一家有全面担保和经营许可的公司。
辩护律师可在法律许可的范围内利用任何手段为当事人作无罪辩护。
Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.
您需要指定许可的权限范围。
您可以销售在GPL下许可的软件吗?
默认拒绝所有流量,只允许您许可的。
To deny all traffic by default and allow only what you want to be permitted.
org提供了最常用开源许可的分类目录。
OpenSource.org presents a catalog of the most popular open source licenses.
它还是一项许可的产品,这意味着它需要付费。
被许可的软件可以被用于任何目的。
That the licensed software may be may be used for any purpose whatsoever.
送货上门是牛奶工的报复……这是许可的真谛。
Home delivery is the milkman's revenge... it's the essence of permission.
得到它经营许可的公司不允许进入地方金融市场。
Firms licensed for it are not approved to serve the local financial market.
不久后,她认为她可以成为那种获得许可的抚养妈妈。
She soon learned that she could become a licensed foster mother.
该代码是ApacheLicense 2.0版之下免许可的。
The code is freely licensed under version 2.0 of the Apache license.
琳达大多数条件许可的情况下,都被固定在沙发或是床上了。
Linda was confined to our sofa or bed for all but the most extraordinarycircumstances.
但是如今,未被许可的产品补修匠比以往都要有更多的权利。
But today, unsanctioned tinkerers have more power than ever.
注意:这是合法的,因为我此处提供的样例代码是GPL许可的。
Note: This is legal only because the sample code I'm providing here is GPL-licensed.
这些项目中没有一个是被微软公司所许可的(特别是最后一个)。
None of these projects were sanctioned by Microsoft (especially that last one).
免费的图片搜索引擎,其资源多来自于免费的照片和一些有特殊许可的照片。
A search engine for free photos come from many sources and are license-specific.
最初,LotusNotes有一个最少200份许可的限制,Lotus不出售单份拷贝。
Originally, there was a 200-license minimum for Lotus Notes; Lotus did not sell individual copies.
他请求离开房间的许可。
他们得到建200座新房的许可。
他们未经许可使用了有版权的音乐。
在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。
Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.
许可证的有效期为三个月。
该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。
The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.
学生只有得到老师的许可才能离开教室。
Only if a teacher has given permission is a student allowed to leave the room.
你的工作许可证有效吗?
工作许可证只发给了5%的申请人。
Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
应用推荐