-
她接着讲蒂姆未讲完的故事。
She took up the story where Tim had left off.
《牛津词典》
-
她使每个人兴趣盎然，一直听她把话讲完。
She managed to sustain everyone's interest until the end of her speech.
《牛津词典》
-
先生，我平淡的故事讲完了。
Please you, sir, my meagre tale is told.
youdao
-
请回来，把你的故事讲完吧！
Please come back and finish your story!
youdao
-
王子的故事讲完了。
The prince finished his story.
youdao
-
我的故事讲完了。
My story is finished.
youdao
-
表现出你的尊重，在别人讲完话之前不要打断他们。
Show your respect and never stop others till they finish their talk.
youdao
-
我的演讲完毕。
My speech is over.
youdao
-
笑话讲完后，她发出一阵狂笑，隔着一条街都能听到。
At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away.
youdao
-
我迄今仍未给他讲完整个故事。
I haven't told him the whole story to this day.
《新英汉大辞典》
-
那么，我们要先讲完周期性规律。
So, we need to finish up with periodic trends.
youdao
-
因此我们今天将会把那部分讲完。
So we're going to finish up with those today.
youdao
-
我觉得哈里的故事已经讲完了。
I feel like I've already told his story.
youdao
-
但我已没有时间讲完这句话了。
But I don't think I had time to complete the sentence.
youdao
-
演讲者很快地讲完了他的演说。
The speaker has rattled through his speech.
youdao
-
最后，丹斯先生讲完了这个故事。
At last Mr. Dance finished the story.
youdao
-
不要挂断电话，我的话还没有讲完。
Don't ring off, I haven't finished my story.
youdao
-
我还未讲完三句话，灯光又亮了起来。
I wasn't through three sentences before the lights came up again.
youdao
-
他刚一讲完，珍妮就对他说她要回家。
As soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home.
youdao
-
他一讲完，珍妮就告诉他说她想回家。
Jenny told him she wanted to go home.
youdao
-
我想，现在我们没有时间把这个讲完了。
I don't think we get time to finish it now.
youdao
-
讲完之后我会把电话费告诉柜台服务员。
I'll tell the front desk clerk the charge afterwards.
youdao
-
本节课我应该能讲完这上面的所有话题。
I ought to have got through those topics by the end of the lecture.
youdao
-
为什么不把丁太太叫上来讲完她的故事呢？
Why not have up Mrs Dean to finish her tale?
youdao
-
妈妈讲完这个故事后，孩子高兴地笑了。
After mother told the story, the child laughed happily.
youdao
-
这个男孩没等临睡前的故事讲完就睡熟了。
The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.
youdao
-
我很快就讲完了故事。
I had soon told the story.
youdao
-
今天，我们向你讲完玛丽安·安德森的故事。
Today, we complete the story of singer Marian Anderson.
youdao
-
“我们一定得去报警。”她一讲完，我就说道。
"We must go to the police," I said, when she finished.
youdao
-
“我们一定得去报警。”她一讲完，我就说道。
"We must go to the police," I said, when she finished.
youdao