请让我过去。

Please let me past.

《牛津词典》

你想让我过去帮你一把吗？

Do you want me to come along and hold your hand?

《牛津词典》

奎托斯：我警告过你，让我过去！

Kratos: I have warned you! Let me pass!

youdao

不要挡着路，靠边点让我过去。

Don't stand in the way. Move aside and let me pass.

youdao

我已经警告你了，让我过去！

Kratos: I have warned you, let me pass!

youdao

请让我过去，我在下一站下车。

Coming through please, I want to get off at the next station.

youdao

为了让我过去，他停下来站在一旁。

He stopped aside in order for me to pass.

youdao

灵梦：我不明白。让我过去！

Reimu: I don't understand. Let me pass now!

youdao

他往边上挪了一下，为的是让我过去。

He stepped aside in order for me to pass.

youdao

她向旁跨了一步让我过去。

She stepped aside to let me pass.

youdao

把你的车闪开，让我过去！

Pull (your car) over and let me pass!

youdao

“躲开，让我过去”，那司机粗鲁地喊道。

Step aside and let me pass, barked the chauffeur.

youdao

哥哥让我过去跟他们一起住，我正考虑呢。

He asked me to live with them. I am considering his idea.

youdao

对不起，让我过去好吗？

Excuse me, could I get past?

youdao

他站到旁边让我过去。

He stood aside for me to pass.

youdao

他站到一边让我过去。

He stepped aside to let me pass.

youdao

对不起。请让我过去。

Excuse me. Please let me through.

youdao

恕我冒犯，要么你让我过去要么你叫你们长官过来。

Well, no offense, you either let me through or you get me your supervisor.

youdao

他让我过去。

He told me to come over.

youdao

请让我过去。

Let me by, please.

youdao

他们总是会听听我的意见，让我过去这三年过得很精彩。

They have always listened, and it has been a very enriching 3 years.

youdao

劳驾，可以让我过去吗？……啊，对不起，我踩你的脚了吧？

Excuse me, could I get past?... Oh, sorry, did I step on your foot?

youdao

今天我前妻让我过去帮她修电脑，我带了7岁的儿子一起去。

Today, I got a call from my ex asking if I could fix her computer.

youdao

有人站在过道上挡住了路，于是我对她说：不好意思，让我过去好吗?。

Someone stood in my way, so I said to her, " Excuse me, would you mind stepping aside to let me pass?"

youdao

我挪开腿让她过去。

I moved my legs out of the way so that she could get past.

《牛津词典》

我往边上站以让她从我身边过去。

I stood aside to let her pass me.

《柯林斯英汉双解大词典》

我往边上站以让她从我身边过去。

I stood aside to let her pass me.

《柯林斯英汉双解大词典》