我们的第三个和最后一个讨论议题是异常处理。
本文将分为四个部分来讨论议题。
This article is divided into four parts to discuss the issue.
第一次会议要讨论议题安排的顺序。
我们切题了,让我们重新开端讨论议题吧。
We are away from our topic. Let's get back to our discussion.
我可以跟你讨论议题,然后准备每次会议的时程表。
I could discuss meeting topics with you, and then prepare a schedule for each meeting.
这些贡献应该是长度合理,有想法并且是与讨论议题有关联的。
These contributions should be of reasonable length, thoughtful and relevant to the current discussion.
这次讨论的主要议题是提高标准的必要性。
讨论后来集中在两大主要议题上。
The discussion eventually resolved itself into two main issues.
要讨论的问题还有很多。所以,我们将在下次会议上再讨论这项议题。
There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting.
我们现在着手讨论下一项议题。
他告诉记者,这是他们讨论的最重要的议题。
He told reporters it was the most important issue they discussed.
他提出了一个新的议题供我们讨论。
他们讨论了哪些议题,取得哪些成果?
讨论了什么议题?
当然,今年的预算讨论中这些都不是什么迫在眉睫的议题。
But that argument is not pressing in this year's budget debate.
然而没有一方讨论到真正的议题:德国迅速老化的人口问题。
Yet neither side is addressing the real issue: Germany's rapidly aging population.
这并非指作家们在这里带着某种议题去讨论。
That isn't to say that the authors here speak with an agenda.
您可以添加更多的问题讨论的其他议题将是非常重要的。
You can add more questions on other topics that will be important for you.
对多元化经营的讨论是传统金融学的一个重要议题。
The discussion on diversification is one of the important topics in traditional finance.
这两大强国将讨论该项议题。
那不影响我们目前讨论的议题。
That doesn't affect the question under discussion at the moment.
双方将重点讨论哪些议题?
这个议题我们就讨论到这儿,接着讨论下一个议题。
我们鼓励你在课堂讨论时处理这些议题。
We encourage you to address these issues in class discussion.
媒体广泛讨论那个议题。
文艺学的边界问题研究是近年来文艺学界讨论的一个重要议题。
The debate about the boundary of Literary Study is an important theme.
文艺学的边界问题研究是近年来文艺学界讨论的一个重要议题。
The debate about the boundary of Literary Study is an important theme.
应用推荐