搜索引擎确实认识到这些链接。
我们必须使人们更加认识到这些问题。
关键是要认识到这些机会并利用他们。
The key is to recognize these opportunities and to act on them.
我衷心希望您能够认识到这些并充分抓住这个机会。
I hope you can recognize these and take full advantage of the opportunity.
首先，认识到这些都是正常的情感表现。
但目前很少捐助机构认识到这些卫生研究领域的重要性。
However, very few donor agencies presently recognize the importance of these domains of health research.
我已经认识到这些是真的，但是更重要的是。
I have learned this to be true, but there is something more.
要认识到这些描述各层协议逻辑单元的图片并不精确。
Realize that these pictures of layered protocol boxes are not perfect.
确保您的执行管理层清醒认识到这些法律会影响到您的商务。
Ensure your executive management team is aware of any laws that affect your business.
在当今迅猛发展的社会中，我们能认识到这些基本的时代特点。
We all recognize these basic features of our new, fast-changing social landscape.
在你看完这个节目后，你会认识到这些老虎面临多大的危险。
After you watch this programme, you will realize how much danger these tigers face.
不过奥巴马已经正确的认识到这些问题，并对复杂性有充分的了解。
At least Mr Obama has identified them correctly, and understood their complexity.
听着你的心跳声，看着你的内心和涌起的思想，认识到这些思想是多么无意义。
Look at your mind and the thoughts that arise. Realize how meaningless these thoughts are.
当然了，时至今日，我认识到这些忠告往往是大有益处、入情入理的。
Today, of course, I realize that his advice was always very good and sensible.
有时这些组织认识到需要对数据进行集成。
On occasion these organizations recognize a need to integrate the data.
第一步是要识别出这些误区，认识到它们是不正确的。
The first step is to recognize the myths and realize they are not true.
然而，解决这些问题所积累的经验使我们认识到需要重新考虑一下设计假定了。
However, our experience with these issues has made us rethink some of our design assumptions.
但是请认识到，用这些决定，它将会有风格上的问题。
But realize that with these decisions, it's going to be a matter of style.
此外，他们还认识到需求的变化，并且他们必须对这些变化作出反应。
In addition, they learn that requirements change, and they must respond to the changes.
所有这些都是好消息，但所有国家也都清晰地认识到风险已然存在。
All good news, but all were also clearly aware of the risks that remain.
他们认识到，这些基本功就是成功的真正奥秘。
They recognize that these basic building blocks are the real formula and secret to success.
但是你要认识到，有些人永远不会对你或是对生活感到满意，而要说服这些人相信你的价值所在，根本就是在浪费时间。
But recognize that some people will never be happy with you or with life, and it is a waste of time to try to convince them of your worth.
认识到所有这些之后，完整心灵的功能是什么？
Recognising all this, what is the function of a holistic mind?
我听过许多人讲演(逻各斯)，在这些人中间，没有一个能够认识到智慧是与一切事物有别的东西。
Of all those whose account I have heard, none has gone so far as this: to recognize what is wise, set apart from all. .
这些人没有认识到的是…
这些人没有认识到的是…
应用推荐