他认为该废除君主制了。
他认为该演讲是同类作品中的典范，简洁流畅，朴实自然。
He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.
当然，那些认为该法案没有促进子女遵守孝道的人是对的。
Those who say that the bill does not promote filial responsibility, of course, are right.
我认为该措辞有贬低妇女之嫌。
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
在一篇社论中，《纽约时报》认为该胜利会转成恶梦。
In an editorial, The New York Times suggests the victory could turn nasty.
他们 很可能认为该设计有价值！
你认为该怎样来进行这次谈判呢？
我妻子总是记下她认为该记的事。
My wife notes down everything she thinks she should remember.
他认为该式不能应用到非均质流型。
He believes that this equation cannot be applied to heterogeneous flow.
我认为该找一家广告代理公司了。
他认为该技术能有更多不同的用途。
你可以认为该单位的游戏脉搏。
你认为该让Matt知道神秘瀑布镇的秘密吗？
Do you think Matt should be let in on Mystic Falls' secrets?
因此认为该菌株具有农业应用前景。
我们都认为该裁决是公平的。
你认为该件衣服价钱值多少？
一些怀疑者认为该增长主要是因为通货膨胀的加剧。
Some sceptics argue that this increase is mainly due to a rise in inflation.
他们认为该法律提案只会使情况变得更糟。
你不认为该休息一会了吗？
据此认为该缝合带可能是一条转换断层。
Therefore, the Jinsha River suture zone is probably a transform fault.
朱迪·克莱门茨认为该问题其实相当严重。
认为该边坡处于缓慢变形阶段(警惕线)。
We consider that it is at the stage of slow deformation (or warning stage).
我认为该个人护理产品代言人一样具权威性。
I think the personal care product is as authoritative as the celebrity endorser.
InfoQ：你认为该开发将对RIAs产生何种影响？
你认为该怎么处理呢？
认为该理论解释与统一场失效理论是一致的。
The explanation is coincident with the unified field failure theory.
因为他们认为该表演可能使用了磁铁，并对鱼造成了伤害。
They believe the performance could involve the use of magnets and therefore harm the fish.
因为他们认为该表演可能使用了磁铁，并对鱼造成了伤害。
They believe the performance could involve the use of magnets and therefore harm the fish.
应用推荐