这么多年来，我一直在猜测我认为正确的答案。
Through the years I would guess at what I thought was the correct answer.
他们认为史密斯先生一直虐待他的老婆。
蓝色和绿色的眼影很久以来一直被认为是庸俗的。
他们一直在争论，认为这不可能对孩子有好处。
They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.
他显然一直认为一场军事政变正在进行。
He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.
他一直认为，如果对孩子们有所隐瞒的话，他们能够感觉得到。
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
我一直戴着墨镜，别人认为是做作。
I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation.
她过去一直认为格雷格在关于女人方面是一个不可救药的无知者。
She had always regarded Greg as a hopeless innocent where women were concerned.
近来我们的心目中一直认为这个问题最重要。
我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。
I have long hypothesized a connection between these factors.
我一直认为孩子们应该为他们的学校感到骄傲。
人们一直认为，接触大自然对儿童的大脑发育是必要的。
Exposure to nature has been thought to be necessary for brain development in children.
我一直认为，即使在不那么拥挤的快车道上，你开车也很慢。
I always thought you were slow even driving on the less crowded fast lane.
我一直认为我的女儿肯德尔是最好的。这就是父母会做的事。
I always think my daughter Kendall is the best. That's just what parents do.
我认为人们会一直推动提高最低工资。
I think people would push to always increase that minimum wage.
我一直在研究这种可能性，我认为我们应该试一试。
I've been studying the possibility and I think we should give it a go.
他认为这种分裂一直持续到19世纪晚期。
He contended that this division was maintained until the late nineteenth century.
他们一直在拍照片，因为他们认为这能够记录这个时刻。
They keep taking pictures because they think that it helps record the moment.
长期以来，低工资一直被认为是儿童早教领域的一个主要问题。
Low pay has long been acknowledged as a major issue in the early childhood field.
数个世纪以来，中国社会一直认为应当以审慎的态度对待个人金融。
China is a society that has long esteemed personal financial prudence for centuries.
事实上，直到最近的吉萨金字塔，人们一直认为里边是空空如也。
Indeed, until recently the pyramids at Giza were thought to be absolutely bare inside.
我一直认为，即使这样，它最终还是应该有可能做到的。
I'd always thought, though, that eventually it should be possible.
如果这就是我一直认为死后会发生的事情呢？
我应当认为您会一直需要人。
如果什么是你一直认为死后会发生的事情？
What if what is exactly what you always thought would happen.
但我们一直认为，希望不是盲目的乐观主义。
我们一直认为他是无辜的。
我们一直认为他是无辜的。
应用推荐