它是计算机领域一个重量级术语。
It's a very big term in the computing world, "user-friendly".
美国在计算机领域有多先进？
我知道贵公司在计算机领域是处于领先位置。
As I know your company is the leading company in the area of computer.
曼对科学做出的最大贡献是在计算机领域。
Von Neumann's greatest contribution to science is in the field of computer.
对计算机领域来说，这是一个充斥着挑战的时代。
多媒体技术是当今计算机领域一个十分活跃的热点。
Multimedia is one of the most active areas in computer science nowadays.
冯。诺依曼对科学做出的最大贡献是在计算机领域。
The greatest contribution to science by Dr. John von Neumann is in the field of computer.
在计算机领域我结识了很多中国朋友，也有俄罗斯的。
I met many friends that were Chinese and some were Russian in the computer business.
USB是近年来在计算机领域日益流行的一种总线形式。
USB is a type of computer bus which increasingly prevails in recent years.
多媒体会议系统一直是计算机领域和通信领域的研究热点。
Multimedia conference system is a hotspot in computer and communication field.
我把它分为二个方面的工作：计算机领域和地理信息领域。
联合研究的大项目，尤其是在计算机领域的项目，开始实施了。
Major joint research programs were launched, particularly in the computer field.
首先，请记住，如今的“计算机”领域是广阔的。
First of all, keep in mind that the "computer" field today is vast.
这也是一个试图使计算机“智能”的研究领域。
It is also a field of study that tries to make computers "smart".
要在几乎任何领域谋得一份好工作，计算机能力都是必不可少的。
For a good career in almost any field, computer competence is a must.
电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用。
Computer has found an increasingly wide utilization in all fields.
内存管理是计算机编程最为基本的领域之一。
Memory management is one of the most fundamental areas of computer programming.
这意味着人类和计算机各自都能够专注于他们擅长的领域。
That means that human and computer can each concentrate on what they do best.
我猜测，计算机编程可能是第四个这样的领域。
正如和其他的学科一样，计算机科学中涉及多个学科领域。
As with other subjects, there are a lot of specializations within computer science.
某些领域，如计算机编程，有很多这样的留言板和博客——其他领域则未必。
Some topics, like computer programming, are very well covered by these - others are not.
这项竞赛被设计用来为机器学习这个领域带来新鲜血液和发现计算机科学专家。
The competition is designed to bring fresh ideas from machine learning and computer science experts.
工作流技术是计算机应用领域的一个研究热点。
Workflow technology is one of the hot research topics in computer application area.
通过将计算机连接网络，我们可以获得各个领域的最新信息。
By joining a computer to Internet, we can get the latest information in all fields.
通过加入一个计算机网络，我们能获得各领域的最新信息。
By joining a computer to Internet, we can get the latest information in all fields.
综述了计算机视觉在工业领域中的应用。
Application of computer vision in the industrial field is revealed.
图像目标跟踪技术是计算机视觉领域中一个重要的研究课题。
Image target tracking is an important research topic in the field of computer vision.
图像目标跟踪技术是计算机视觉领域中一个重要的研究课题。
Image target tracking is an important research topic in the field of computer vision.
应用推荐